Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
예 수 는 감 람 산 으 로 가 시
a isus se uputi na maslinsku goru.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
아 도 니 감 자 손 이 육 백 육 십 칠 명 이
sinova adonikamovih: est stotina ezdeset i sedam;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
저 희 는 아 무 것 도 감 히 더 물 을 수 없 음 이 더
i nisu se vie usuðivali upitati ga bilo to.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
감 사 제 를 드 리 며 노 래 하 여 그 행 사 를 선 포 할 지 로
nek' prinose rtve zahvalnice i klièuæi nek' djela njegova kazuju!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
여 호 와 께 서 하 늘 에 서 감 찰 하 사 모 든 인 생 을 보 심 이
gospodin motri s nebesa i gleda sve sinove èovjeèje.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
나 의 길 과 눕 는 것 을 감 찰 하 시 며 나 의 모 든 행 위 를 익 히 아 시 오
hodam li ili leim, sve ti vidi, znani su ti svi moji putovi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
보 는 자 의 눈 이 감 기 지 아 니 할 것 이 요 듣 는 자 의 귀 가 기 울 어 질 것 이
oèi vidovitih neæe vie biti slijepe, ui onih to èuju sluat æe pozorno;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
미 워 함 을 감 추 는 자 는 거 짓 의 입 술 을 가 진 자 요 참 소 하 는 자 는 미 련 한 자 니
pravednik priraðuje za ivot, a opaki priraðuje za grijeh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
모 든 신 에 뛰 어 나 신 하 나 님 께 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
hvalite boga nad bogovima: vjeèna je ljubav njegova!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
밀 과, 보 리 의 소 산 지 요, 포 도 와, 무 화 과 와, 석 류 와, 감 람 들 의 나 무 와, 꿀 의 소 산 지
zemlju penice i jeèma, loze, smokava i ipaka, zemlju meda i maslina;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: