Results for translation from Korean to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Croatian

Info

Korean

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Croatian

Info

Korean

그 후 에 여 자 도 었 나 이

Croatian

naposljetku umrije i žena.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

최 후 에 그 여 자 도 었 나 이

Croatian

a nakon svih umrije i žena.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

향 년 이 구 백 오 십 세 에 었 더

Croatian

u svemu poživje noa devet stotina pedeset godina; potom umrije.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

요 한 의 형 제 야 고 보 를 칼 로

Croatian

maèem pogubi jakova, brata ivanova.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

일 곱 이 다 그 와 같 이 자 식 이 없 이

Croatian

onda treæi; i tako redom sva sedmorica pomriješe ne ostavivši djece.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 는 구 백 육 십 구 세 를 향 수 하 고 었 더

Croatian

metušalah poživje u svemu devet stotina šezdeset i devet godina. potom umrije.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 나 고 라 의 아 들 들 은 지 아 니 하 였 더

Croatian

no sinovi korahovi ne izginuše.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

짐 승 을 쳐 인 자 는 짐 승 으 로 짐 승 을 갚 을 것 이

Croatian

tko usmrti živinèe mora ga nadomjestiti: život za život.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

여 호 아 의 종 눈 의 아 들 여 호 수 아 가 일 백 십 세 에

Croatian

jošua, sin nunov, sluga jahvin, umrije u dobi od sto deset godina.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

붉 은 물 들 인 수 양 의 가 과, 해 달 의 가 과, 조 각 목

Croatian

uèinjenih ovnujskih koža, onda finih koža, bagremova drva,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

붉 은 물 들 인 수 양 의 가 과, 해 달 의 가 과, 조 각 목 과

Croatian

uèinjene ovnujske kože, pa fine kože; bagremovo drvo;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

아 름 다 운 이 름 이 보 배 로 운 기 름 보 다 낫 고 는 날 이 출 생 하 는 날 보 다 나 으

Croatian

bolji je dobar glas nego skupocjeno ulje, i smrtni dan nego dan roðenja.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

하 사 엘 의 칼 을 피 하 는 자 를 예 후 가 일 것 이 요 예 후 의 칼 을 피 하 는 자 를 엘 리 사 가 이 리

Croatian

koji utekne od maèa hazaelova, njega æe pogubiti jehu; a tko utekne od jehuova maèa, njega æe pogubiti elizej.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

날 때 가 있 고, 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며

Croatian

vrijeme raðanja i vrijeme umiranja; vrijeme saðenja i vrijeme èupanja posaðenog.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

베 나, 털 의 날 에 나, 씨 에 나, 혹 가 에 나, 무 릇 가 으 로 만 든 것 에 있

Croatian

na osnovi ili na potki od lana ili vune; ili na koži; ili na bilo kakvu predmetu od kože;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,628,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK