Results for 돔 translation from Korean to Danish

돔
kuppel

에 서 곧 에 돔 의 대 략 이 이 러 하 니
dette er esaus, det er edoms, slægtsbog.

이 에 에 서 곧 에 돔 이 세 일 산 에 거 하 니
og esau bosatte sig i seirs. bjerge; esau, det er edom.

그 때 에 에 돔 에 는 왕 이 없 고 섭 정 왕 이 있 었 더
hvad der ellers er at fortælle om josafat, de heltegerninger, han udførte, og de krige, han førte, står jo optegnet i judas kongers krønike.

소 돔 사 람 은 악 하 여 여 호 와 앞 에 큰 죄 인 이 었 더
men mændene i sodoma var ugudelige og store syndere mod herren.

네 왕 이 소 돔 과 고 모 라 의 모 든 재 물 과 양 식 을 빼 앗 아 가
så tog fjenden alt godset i sodoma og gomorra og alle levnedsmidlerne og drog bort;

누 가 나 를 이 끌 어 견 고 한 성 에 들 이 며 누 가 나 를 에 돔 에 인 도 할
mit er gilead, mit er manasse, efraim er mit hoveds værn, juda min herskerstav,

때 에 솔 로 몬 이 에 돔 땅 의 바 닷 가 에 시 온 게 벨 과 엘 롯 에 이 르 렀 더
ved den tid drog salomo til ezjongeber og elot ved edoms kyst;

이 스 라 엘 자 손 을 다 스 리 는 왕 이 있 기 전 에 에 돔 땅 을 다 스 리 는 왕 이 이 러 하 니
følgende var de konger, der herskede i edoms land, før israeliterne fik konger:

그 들 의 눕 기 전 에 그 성 사 람 곧 소 돔 백 성 들 이 무 론 노 소 하 고 사 방 에 서 다 모 여 그 집 을 에 워 싸
men endnu før de havde lagt sig, stimlede byens folk, indbyggerne i sodoma, sammen omkring huset, både gamle og unge, alle uden undtagelse,

감 독 들 을 그 들 위 에 세 우 고 그 들 에 게 무 거 운 짐 을 지 워 괴 롭 게 하 여 그 들 로 바 로 를 위 하 여 국 고 성 비 돔 과 라 암 셋 을 건 축 하 게 하 니
velan, lad os gå klogt til værks imod dem, for at de ikke skal blive for mange; ellers kan det hænde, når vi kommer i krig, at de går over til vore modstandere og kæmper mod os og til sidst forlader landet!"

디 손 과, 에 셀 과, 디 산 이 니 이 들 은 에 돔 땅 에 있 는 세 일 의 자 손 중 호 리 족 속 으 로 말 미 암 아 나 온 족 장 들 이
disjon, ezer og risjon. det var horiternes stammebøvdinger, seirs sønner i edoms land.

다 윗 이 염 곡 ( 鹽 谷 ) 에 서 에 돔 사 람 일 만 팔 천 을 쳐 죽 이 고 돌 아 와 서 명 예 를 얻 으 니
og david vandt sig et navn. da han vendte tilbage fra sejren over aram, slog han edom i saltdalen, 18.000 mand;

그 는 가 로 되 ` 너 는 지 나 가 지 못 하 리 라' 하 고 에 돔 왕 이 많 은 백 성 을 거 느 리 고 나 와 서 강 한 손 으 로 막 으
men han svarede: "du må ikke drage her igennem!" og edom rykkede imod ham med mange krigere og stærkt rustet.

여 호 사 밧 이 가 로 되 ` 여 호 와 의 말 씀 이 저 에 게 있 도 다' 이 에 이 스 라 엘 왕 이 여 호 사 밧 과 에 돔 왕 으 로 더 불 어 그 에 게 로 내 려 가 니
josafat sagde: "hos ham er herrens ord!" og israels konge og josafat og edoms konge begav sig ned til ham.