Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
유효하지 않은 디렉토리로 다운로드했습니다.
du forsøgte at hente en fil ned til et ugyldigt katalog.
Last Update: 2009-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
판넬 디렉토리를 부모 디렉토리로 변경합니다.
skifter panelmappen til overmappen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
판넬 디렉토리를 다른 판넬의 디렉토리로 변경합니다.
skifter panelmappen til den anden panelmappe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
판넬 디렉토리를 루트( 최상위) 디렉토리로 변경합니다.
skifter panelmappen til rodmappen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일에서 한번의 클릭으로 선택과 선정을 할 수 있으며, 더블 클릭으로 파일을 열거나 디렉토리로 들어갈 수 있습니다.
et enkelt klik på en fil vil markere og fokusere på den, et dobbeltklik åbner filen, eller dykker ned i mappen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fstab 에서 마운트 포인터로 정의된 디렉토리로 들어갈 때 미리 정의된 파라메터로 각 마운트 지점을 마운트하려고 시도할 것입니다.
ved åbning af en mappe der er defineret som et monteringspunkt i fstab, forsøg da at montere med de definerede parametre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera에서 현재 설정 파일(opera6.ini)을 profile 디렉토리로 복사하는데 실패했습니다.
opera kunne ikke kopiere din eksisterende indstillingsfil (opera6.ini) til kataloget profile
Last Update: 2009-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1을( 를) 임시 디렉터리로 사용합니다.
bruger den midlertidige mappe% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: