Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
시작하지 않음
ikke startet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
다시 시작하지 않음
genstart ikke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
다시 시작하지 마십시오.
genstart ikke
Last Update: 2011-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dvi 파일이 머리말로 시작하지 않습니다.
dvi- filen starter ikke med præambelet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1쪽이 bop 명령으로 시작하지 않습니다.
siden% 1 begynder ikke med bop- kommandoen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
시작하지 않은 업무 숨기기( i)
skjul & inaktive gøremål
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
시작하지 않음 (미래에 시작함) (u)
& ikke- påbegyndt (startdato er i fremtiden)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
새 차를 시작하지 않고 이 창을 닫습니다.
luk denne dialog uden at starte en ny te.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
동료 시스템에서 ppp 소프트웨어를 시작하지 않았습니다.
du har ikke startet ppp- programmet på peersystemet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cups 서버를 다시 시작하지 못했습니다 (pid =% 1)
kan ikke genstarte cups- server (pid =% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kwin: 이미 창 관리자가 실행되고 있는 것 같아서 kwin을 시작하지 않았습니다.
kwin: det ser ud som om der allerede er en anden vindueshåndtering der kører. kwin blev ikke startet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
java 비추얼 머신을 시작하는 중...
starter virtuelle maskine for java...
Last Update: 2009-10-01
Usage Frequency: 1
Quality: