Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
확실히 3일 전에 심장마비가 왔었어
het werd zwart, en drie dagen later werd ik wakker. hij heeft een hartaanval gehad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
뭐... 뭔일이 있었나요? 네게 심장마비가 왔었단다 귀욤아
het zou waarschijnlijk niet hebben gewerkt, zoals alles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
그때 열성발작은 심장마비였고 지금 다시 심장마비가 올려고 하니까
hij had toen een hartaanval en hij heeft er nu een.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
크리스에게 심장마비가 온것 같아요 우린 이 테이블을 떠나면 안된다곡 -_
kijk, ik heb spijt van wat ik heb gedaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
바로 내 심장이 빨리 뛰기 시작하고 그럼 나는 내가 곧 심장마비가 올 거라고 생각해
en dan begint mijn hart te bonzen en dan denk ik dat ik een hartaanval krijg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
편마비
hemiplegie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.