From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gb
gb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
gb/s
gb/s
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gb(g)
gb
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gb@ info: tooltip
gbyte@info:tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
영국 영어 (en- gb)
engels gb (en-gb)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
드라이브 %hs의 크기 ▷ %.2f gb
grootte van %hs is %.2f gb
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
드라이브 %hs의 여유 공간 ▷ %.2f gb
vrije ruimte op schijf %hs is %.2f gb
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
이 볼륨에 대한 숨긴 볼륨의 가능한 최대 크기 ▷ %.2f gb
de maximaal mogelijke grootte voor dit verborgen volume is %.2f gb.
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
파일 크기가 바이트로만 표시되는 것이 아닌 b, kb, mb 와 gb 로 표시됩니다.
bestandsgrootte weergeven in b, kb, mb en gb en niet alleen in bytes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
미디어의 크기를 지정하십시오. gigabytes, megabytes, 그리고 minutes의 단위를 지정하려면 각각 gb, mb, 그리고 min 단위를 붙이십시오.
geef de grootte van de schijf op. gebruik de achtervoegsels gb, mb en min voor resp. gigabytes, megabytes en minuten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 옵션은 테이프에 남은 공간을 메가바이트( mb) 또는 기가바이트( gb) 단위로 표시할 지 설정합니다.
deze optie bepaalt of de standaard tapegrootte naar links is opgegeven in megabytes (mb) of gigabytes (gb).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
오류: 4 gb보다 큰 파일은 fat32 파일 시스템에 저장될 수 없습니다. 그러므로 fat32 파일 시스템에 저장된 “파일-기반 truecrypt 볼륨 (보관소)”는 4 gb 이상이 될 수 없습니다.만약 더 큰 볼륨이 필요하다면, ntfs 파일 시스템에 볼륨을 만들거나(→ windows vista sp1 또는 그 이상 경우는 exfat 파일 시스템에 생성), 파일-기반 볼륨을 만드는 대신에 전체 파티션 또는 장치를 암호화합니다.
fout: bestanden groter dan 4 gb kunnen niet opgeslagen worden op een fat32 systeem. daarom kunnen truecrypt bestandscontainers, die zijn opgeslagen op een fat32 systeem, niet groter zijn dan 4 gb.als u een groter volume nodig heeft, maak het dan aan op een ntfs systeem (of, als u windows vista sp1 of later heeft, op een exfat systeem) of, codeer een gehele partitie of apparaat.
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality: