Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
반송파 감지
data carrier detected
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
감지 방법:
sensing method:
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dcd(반송파 감지)
dcd
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
인코딩 자동 감지( d):
encoding autodetection:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
<PROTECTED> <PROTECTED> 유틸리티에서 자동 감지 장치로 선택되지 않은 <PROTECTED> 장치는 <PROTECTED> 테스트의 일부로 표시되지 않습니다.
<PROTECTED> devices not selected as auto-detect in the <PROTECTED> <PROTECTED> utility are not displayed as part of the <PROTECTED> tests.
<PROTECTED> 부팅 순서 설정에 부트 에이전트가 표시되지 않으면 컴퓨터에서 자동 감지 표준을 지원하는 않는 것일 수 있습니다.
if the boot agent is not listed in the <PROTECTED> boot order setting, your computer may not support the automatic detection standard.
60가지가 넘는 컨텍스트 감지 드랍 팔레트 조합을 사용하여 애셋에 기능을 자동으로 배정60가지가 넘는 컨텍스트 감지 드랍 팔레트 조합을 사용하여 애셋에 기능을 자동으로 배정
automatically assign functionality to assets with one click using over 60 combinations of context-sensitive drop palettesautomatically assign functionality to assets with one click using over 60 combinations of context-sensitive drop palettes
일부 <PROTECTED> <PROTECTED> 케이블은 <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> 또는 표준 <PROTECTED> 케이블이 설치되어 있는지 확인하기 위해 리본 케이블의 구멍을 케이블 감지 장치로 사용합니다.
some <PROTECTED> <PROTECTED> cables use a hole in the ribbon cable as a cable detect mechanism to determine if an <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> or standard <PROTECTED> cable is installed.