From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
이 스 라 엘 자 손 이 애 굽 땅 에 서 나 온 후 제 이 년 이 월 일 일 에 여 호 와 께 서 시 내 광 야 회 막 에 서 모 세 에 게 일 러 가 라 사
and the lord spake unto moses in the wilderness of sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of egypt, saying,
이 스 라 엘 자 손 이 애 굽 땅 에 서 나 온 지 사 십 년 오 월 일 일 에 제 사 장 아 론 이 여 호 와 의 명 으 로 호 르 산 에 올 라 가 거 기 서 죽 었 으
and aaron the priest went up into mount hor at the commandment of the lord, and died there, in the fortieth year after the children of israel were come out of the land of egypt, in the first day of the fifth month.
칠 월 일 일 에 제 사 장 에 스 라 가 율 법 책 을 가 지 고 남 자 여 자 무 릇 알 아 들 을 만 한 회 중 앞 에 이 르
and ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.
사 람 이 만 일 화 목 제 의 희 생 을 예 물 로 드 리 되 소 로 드 리 려 거 든 수 컷 이 나 암 컷 이 나 흠 없 는 것 으 로 여 호 와 앞 에 드 릴 지
and if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the lord.
\<emph\>datevalue 함수\</emph\>가 날짜를 포함하는 문자열로 지정되는 반면 \<emph\>dateserial 함수\</emph\>는 연도, 월, 일 등과 같은 각 매개 변수를 별도의 숫자 식으로 평가합니다.
whereas you define the \<emph\>datevalue function\</emph\> as a string that contains the date, the \<emph\>dateserial function\</emph\> evaluates each of the parameters (year, month, day) as separate numeric expressions.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.