Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
현재 미디어에 덮어쓸 것입니다.
medium will be overwritten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
색 배열을 덮어쓸 권한이 없습니다.
you do not have permission to overwrite that scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
무순서 재생 목록에 덮어쓸 수 없습니다.
cannot overwrite the random playlist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그 지갑 파일은 이미 존재합니다. 지갑을 덮어쓸 수는 없습니다.
that wallet file already exists. you cannot overwrite wallets.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
설정하시면, 존재하는 어떤 대상파일도 '파일 구성하기' 가 덮어쓸 것입니다.
if set, organize files will overwrite any existing destination.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 수정하지 않은 파일을 저장하시겠습니까? 디스크에 있는 파일의 변경 사항을 덮어쓸 수 있습니다.
do you really want to save this unmodified file? you could overwrite changed data in the file on disk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일에 덮어쓸 수 없습니다.% 1 에 충분한 권한을 가지고 있는지 확인하십시오. @ info
could not overwrite file, check that you have the necessary rights to write in %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: