Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
다음에 할게요
don't see it again
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
기억은 추억이 된다
memories become ugly
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
동물을 학대해서는 안 된다.
one must not abuse animals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그는 이중적이고, 감당이 안된다.
he's two faced and getting out of hand.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
제한 가격이 되면 통제된 위험 가격 지정이 설정된 거래는
a transaction for which a controlled risk stop has been set will be closed at the
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
다음 문장과 똑 같은 출력을 나타내게 된다.:
?php echo "$a $hello";?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
xbox live 골드 멤버가 되면 매주 콘텐츠 할인을 받을 수 있습니다.
as an xbox live gold member, get exclusive discounts on top content every week.
Last Update: 2011-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
연결이 되면 전화 번호 800-843-4481을 돌립니다.
once connected, dial phone number 800-843-4481
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'' (앰퍼샌드) 는 'amp;' 이 된다.
the default mode, ent_compat, is the backwards compatible mode which only translates the double-quote character and leaves the single-quote untranslated.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
$result 가 array ("blue"); 를 가지게 된다.
of course you can check deeper dimensions by using array_diff( $array1[0], $array2[0]);.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
default 값은 반드시 상수이어야 한다. (예를들어) 변수나 class의 멤버를 사용해서는 안된다.
consider the following code snippet:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그래도 문제가 계속되면 ram을 정상적인 ram으로 교체합니다.
if the problem still persists, swap the processor with a known good processor.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.