From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
이 에 구 운 생 선 한 토 막 을 드 리
and they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
모 세 가 급 히 땅 에 엎 드 리 어 경 배 하
and moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
또 번 제 희 생 을 드 리 되 규 례 대 로 드 리
and he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
제 자 들 이 듣 고 엎 드 리 어 심 히 두 려 워 하
and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
의 의 제 사 를 드 리 고 여 호 와 를 의 뢰 할 지 어
offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
또 너 희 를 속 하 기 위 하 여 수 염 소 하 나 를 드 리
and one kid of the goats, to make an atonement for you.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 땅 의 양 식 을 먹 을 때 에 여 호 와 께 거 제 를 드 리
then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
웃 시 엘 의 아 들 은 미 사 엘 과, 엘 사 반 과, 시 드 리
and the sons of uzziel; mishael, and elzaphan, and zithri.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
또 유 교 병 을 화 목 제 의 감 사 희 생 과 함 께 그 예 물 에 드 리
besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
아 론 은 여 호 와 를 위 하 여 제 비 뽑 은 염 소 를 속 죄 제 로 드 리
and aaron shall bring the goat upon which the lord's lot fell, and offer him for a sin offering.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
한 어 린 양 은 아 침 에 드 리 고, 한 어 린 양 은 저 녁 때 에 드 릴 지
the one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
예 루 살 렘 에 있 는 주 의 전 을 위 하 여 왕 들 이 주 께 예 물 을 드 리 리 이
because of thy temple at jerusalem shall kings bring presents unto thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
발 락 이 발 람 의 말 대 로 행 하 여 매 단 에 수 송 아 지 하 나 와 수 양 하 나 를 드 리 니
and balak did as balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
네 가 의 로 운 들 하 나 님 께 무 엇 을 드 리 겠 으 며 그 가 네 손 에 서 무 엇 을 받 으 시 겠 느
if thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
베 드 로 가 문 두 드 리 기 를 그 치 지 아 니 하 니 저 희 가 문 을 열 어 베 드 로 를 보 고 놀 라 는 지
but peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
야 곱 이 또 산 에 서 제 사 를 드 리 고 형 제 들 을 불 러 떡 을 먹 이 니 그 들 이 떡 을 먹 고 산 에 서 경 야 하
then jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
막 곧 앙 장 의 길 이 의 남 은 것 은 이 편 에 한 규 빗, 저 편 에 한 규 빗 씩 성 막 좌 우 양 편 에 덮 어 드 리 우
and a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
구 하 라 ! 그 러 면 너 희 에 게 주 실 것 이 요 찾 으 라 ! 그 러 면 찾 을 것 이 요 문 을 두 드 리 라 ! 그 러 면 너 희 에 게 열 릴 것 이
ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.