Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
당신과 당신의 친구에게 따뜻한 안부
warm regards
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
따뜻한 그대의 손이 나를 잡아주네요
your warm hand holds me
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2월에 이런 따뜻한 날씨는 비정상이야.
this warm weather is abnormal for february.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
시스템에서 일정하게 공기가 이동하지 않으면 따뜻한 공기가 섀시 안에서 다시 순환하게 됩니다.
without a steady stream of air through the system, warm air may re-circulate within the chassis.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
우수한 열 관리를 위해서는 따뜻한 시스템 공기를 빼내고 프로세서 팬의 소음 수준을 줄여주는 통풍 장치가 필요합니다.
proper thermal management includes venting and ducting to remove warm system air and to help reduce the noise levels of the processor fan.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
열이 구성 요소에서 시스템 공기로 전달되고 따뜻한 공기가 시스템 외부로 방출될 때 열 관리가 우수하다고 할 수 있습니다.
proper thermal management is achieved when heat is transferred from the components to the system air and the warm air is vented from the system.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
감기에 걸렸어요? 약을 먹지 마세요. 더 좋은 방법이 있어요. 따뜻한 레몬차를 마셔요. 그럼 감기가 나을 거예요. 건강이 좋아질 거예요.
do you have a cold? do not take medication. there's a better way. drink some warm lemon tea and you'll be better off with a cold. your health will improve.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
우 섬유속 차단
right bundle branch block
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.