Results for 때만 translation from Korean to English

가슴을 보여줄 때만
lmao goodnight

마우스가 위에 있을 때만
only on hover

창을 옮길 때만( w)
only & when moving windows

작업 표시줄이 가득 찼을 때만
only when the taskbar is full

필요할 때만 플러그인 불러오기( l)
& load plugins on demand only

고마워요, 필요할 때만 필요하다고해도 필요 없을 때는 떠납니다
thank you, even if you only need me when you need something then you leave me when you don't need

창을 겹치려고 할 때만 자석 효과 사용하기( y)
snap windows only when overlapping

마우스 클릭이나 키보드 작동으로 링크를 눌렀을 때만 팝업을 표시합니다.
accept popup window requests only when links are activated through an explicit mouse click or keyboard operation.

병합된 셀을 포함하고 있는 영역은 서식이 없을 때만 정렬될 수 있습니다.
ranges containing merged cells can only be sorted without formats.

이 프로그램 (% 1) 을 사용할 때만 보이기( o)
& only show when using this application (%1)

결과 보고서는 주요 구성 요소 중 최소한 한 개라도 실패했을 때만 작성됩니다.
the results report is only created when at least one core component test is failed.

펜티엄 m 프로세서와 셀러론 m 프로세서의 경우에는 필요할 때만 버스 부분이 켜집니다.
with the pentium m processor and celeron m processor, portions of the bus are turned on only when they are needed.

소프트웨어가 필요할 때만 스택 포인터 값을 볼 수 있게 해주는 고급 동기화 메커니즘이 있습니다.
there are advanced synchronization mechanisms that make sure that the stack pointer value is visible to the software just when it's needed.

참고: 현재 getallheaders() 는 php가 apache 모듈로써 동작할 때만 지원된다.
prev

이 곳에서 로그아웃할 때 일어날 일을 설정할 수 있습니다. kdm으로 로그인했을 때만 적용됩니다.
here you can choose what should happen by default when you log out. this only has meaning, if you logged in through kdm.

"추가 정보" 버튼은 주요 구성 요소 중 최소한 한 개라도 실패했을 때만 작성됩니다.
it can only identify which core component has failed the test. the utility can not determine why it failed the test.

선택은 키보드(커서 이동)로 선택되었을 때만 기록됩니다. 마우스로한 선택은 기록되지 않습니다.
selections are recorded only if they are done by using the keyboard (cursor traveling), but not when the mouse is used.

참고: apache_lookup_uri() 는 php를 아파치 모듈로 설치하였을 때만 작동한다.
status

주 오류 보고 툴 대화 상자에서 개발자가 오류를 지역화하는 데 도움이 되는 몇 가지 추가 정보를 입력할 수 있습니다. 예를 들어, 하드웨어나 소프트웨어 환경을 변경한 다음이나 버튼을 누른 때만 오류가 발생하는 경우 해당 정보를 입력합니다.
on the main error report tool dialog, you can enter some additional information that may help the developers to localize the error. for example, if the error only appears after a change in your hardware or software environment, or if you clicked on a button, please include that information.

\<ahelp hid=\".\"\>목록 컨트롤에 표시할 줄 수를 입력합니다. 콤보 상자의 경우 이 설정은 드롭다운 옵션이 활성화되어 있을 때만 활성화됩니다.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>enter the number of lines to be displayed for a list control. for combo boxes, this setting is only active if the dropdown option is enabled. \</ahelp\>