Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plus500에서 숏 매도자는 주식 가격이 떨어지면 수익을 얻습니다.
short sellers in plus500 profit when the share price drops.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
팬이 방열판에서 떨어지면 프로세서가 영구 손상될 수 있습니다.
if the fan detaches from the heat sink the processor may be permanently damaged.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
주식 가격이 37.50달러로 떨어지면 손절매 주문이 작동하여 plus500이 주식을 매도합니다.
when the stock price drops to $37.50, it trips the stop loss order and plus500 sells it.
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
열 솔루션은 효과가 떨어지면 프로세서 속도가 느려지며 궁극적으로는 프로세서가 완전히 중지될 수 있으므로 상태가 우수해야 합니다.
the integrity of the thermal solution is important because the processor will slow down if the thermal solution is not effective and eventually could cause the processor to shut down entirely.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
던져진, 쏘아진 또는 떨어지는 물체에 의한 타격
struck by thrown projected or falling object
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.