Results for 룬 translation from Korean to English

룬 문자
rune

룬 문자qshortcut
runic

나 라 이 임 하 옵 시 며 뜻 이 하 늘 에 서 이 룬 것 같 이 땅 에 서 도 이 루 어 지 이
thy kingdom come. thy will be done in earth, as it is in heaven.

여 수 룬 에 왕 이 있 었 으 니 곧 백 성 의 두 령 이 모 이 고 이 스 라 엘 모 든 지 파 가 함 께 한 때 에 로
and he was king in jeshurun, when the heads of the people and the tribes of israel were gathered together.

거 기 서 배 타 고 안 디 옥 에 이 르 니 이 곳 은 두 사 도 의 이 룬 그 일 을 위 하 여 전 에 하 나 님 의 은 혜 에 부 탁 하 던 곳 이
and thence sailed to antioch, from whence they had been recommended to the grace of god for the work which they fulfilled.

이 로 써 사 랑 이 우 리 에 게 온 전 히 이 룬 것 은 우 리 로 심 판 날 에 담 대 함 을 가 지 게 하 려 함 이 니 주 의 어 떠 하 심 과 같 이 우 리 도 세 상 에 서 그 러 하 니
herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.

그 러 한 데 여 수 룬 이 살 지 매 발 로 찼 도 다 네 가 살 지 고 부 대 하 고 윤 택 하 매 자 기 를 지 으 신 하 나 님 을 버 리 며 자 기 를 구 원 하 신 반 석 을 경 홀 히 여 겼 도
but jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook god which made him, and lightly esteemed the rock of his salvation.

샘 문 은 미 스 바 지 방 을 다 스 리 는 골 호 세 의 아 들 살 룬 이 중 수 하 여 문 을 세 우 고 덮 으 며 문 짝 을 달 며 자 물 쇠 와 빗 장 을 갖 추 고 또 왕 의 동 산 근 처 셀 라 못 가 의 성 벽 을 중 수 하 여 다 윗 성 에 서 내 려 오 는 층 계 까 지 이 르 렀
but the gate of the fountain repaired shallun the son of col-hozeh, the ruler of part of mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of siloah by the king's garden, and unto the stairs that go down from the city of david.

이 후 에 예 수 께 서 모 든 일 이 이 미 이 룬 줄 아 시 고 성 경 으 로 응 하 게 하 려 하 사 가 라 사 대 ` 내 가 목 마 르 다' 하 시
after this, jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst.

백 성 이 사 울 에 게 말 하 되 ` 이 스 라 엘 에 이 큰 구 원 을 이 룬 요 나 단 이 죽 겠 나 이 까 결 단 코 그 렇 지 아 니 하 니 이 다 여 호 와 의 사 심 으 로 맹 세 하 옵 나 니 그 의 머 리 털 하 나 도 땅 에 떨 어 지 지 아 니 할 것 은 그 가 오 늘 하 나 님 과 동 사 하 였 음 이 니 이 다' 하 여 요 나 단 을 구 원 하 여 죽 지 않 게 하 니
and the people said unto saul, shall jonathan die, who hath wrought this great salvation in israel? god forbid: as the lord liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with god this day. so the people rescued jonathan, that he died not.