Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
네 송 사 를 변 호 할 자 가 없 고 네 상 처 를 싸 맬 약 이 없 도
there is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 사 람 은 무 덤 사 이 에 거 처 하 는 데 이 제 는 아 무 나 쇠 사 슬 로 도 맬 수 없 게 되 었 으
who had his dwelling among the tombs; and no man could bind him, no, not with chains:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 의 나 귀 를 포 도 나 무 에 매 며 그 암 나 귀 새 끼 를 아 름 다 운 포 도 나 무 에 맬 것 이 며 또 그 옷 을 포 도 주 에 빨 며 그 복 장 을 포 도 즙 에 빨 리 로
binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: