From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
잣 먹 겠 습 니 다
www.got ya precisely.com
Last Update: 2017-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
먹 고 다 배 불 렀 더 라 그 남 은 조 각 열 두 바 구 니 를 거 두 니
and they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve baskets.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
다 배 불 리 먹 고 남 은 조 각 을 열 두 바 구 니 에 차 게 거 두 었 으
and they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
네 두 유 방 은 백 합 화 가 운 데 서 꼴 을 먹 는 쌍 태 노 루 새 끼 같 구
thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
이 에 거 두 니 보 리 떡 다 섯 개 로 먹 고 남 은 조 각 이 열 두 바 구 니 에 찼 더
therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
날 로 나 물 에 삶 아 서 나 먹 지 말 고 그 머 리 와 정 강 이 와 내 장 을 다 불 에 구 워 먹
eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
너 는 그 것 을 보 리 떡 처 럼 만 들 어 먹 되 그 들 의 목 전 에 서 인 분 불 을 피 워 구 울 지 니
and thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
젖 먹 는 아 이 가 독 사 의 구 멍 에 서 장 난 하 며 젖 뗀 어 린 아 이 가 독 사 의 굴 에 손 을 넣 을 것 이
and the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 러 므 로 먹 고 마 시 는 것 과 절 기 나 월 삭 이 나 안 식 일 을 인 하 여 누 구 든 지 너 희 를 평 론 하 지 못 하 게 하
let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 들 은 소 제 와 속 죄 제 와 속 건 제 의 제 물 을 먹 을 지 니 이 스 라 엘 중 에 서 구 별 하 여 드 리 는 물 건 을 다 그 들 에 게 돌 리
they shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in israel shall be theirs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
마 침 거 기 많 은 돼 지 떼 가 산 에 서 먹 고 있 는 지 라 귀 신 들 이 그 돼 지 에 게 로 들 어 가 게 허 하 심 을 간 구 하 니 이 에 허 하 신
and there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. and he suffered them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 들 은 옷 같 이 좀 에 게 먹 힐 것 이 며 그 들 은 양 털 같 이 벌 레 에 게 먹 힐 것 이 로 되 나 의 의 는 영 원 히 있 겠 고 나 의 구 원 은 세 세 에 미 치 리
for the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
본 즉 머 리 맡 에 숯 불 에 구 운 떡 과 한 병 물 이 있 더 라 이 에 먹 고 마 시 고 다 시 누 웠 더
and he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. and he did eat and drink, and laid him down again.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
네 하 나 님 여 호 와 께 서 택 하 신 곳 에 서 그 고 기 를 구 워 먹 고 아 침 에 네 장 막 으 로 돌 아 갈 것 이 니
and thou shalt roast and eat it in the place which the lord thy god shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
야 곱 이 그 외 삼 촌 라 반 의 딸 라 헬 과 그 외 삼 촌 의 양 을 보 고 나 아 가 서 우 물 아 구 에 서 돌 을 옮 기 고 외 삼 촌 라 반 의 양 떼 에 게 물 을 먹 이
and it came to pass, when jacob saw rachel the daughter of laban his mother's brother, and the sheep of laban his mother's brother, that jacob went near, and rolled the stone from the well's mouth, and watered the flock of laban his mother's brother.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
볼 지 어 다 내 가 문 밖 에 서 서 두 드 리 노 니 누 구 든 지 내 음 성 을 듣 고 문 을 열 면 내 가 그 에 게 로 들 어 가 그 로 더 불 어 먹 고 그 는 나 로 더 불 어 먹 으 리
behold, i stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, i will come in to him, and will sup with him, and he with me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 들 이 가 로 되 ` 우 리 가 그 리 하 지 못 하 겠 노 라 떼 가 다 모 이 고 목 자 들 이 우 물 아 구 에 서 돌 을 옮 겨 야 우 리 가 양 에 게 물 을 먹 이 느 리 라
and they said, we cannot, until all the flocks be gathered together, and till they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: