Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
바가 완
baghawan
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
로리 트 진
lolit jean padilla
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
나잔 샤히 자크 트
nureen haziqah
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
드 린 놋 은 칠 십 달 란 트 와 이 천 사 백 세 겔 이
and the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
등 대 와 이 모 든 기 구 를 정 금 한 달 란 트 로 만 들
of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
솔 로 몬 의 세 입 금 의 중 수 가 육 백 육 십 륙 금 달 란 트
now the weight of gold that came to solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
한 가 난 한 과 부 는 와 서 두 렙 돈 곧 한 고 드 란 트 를 넣 는 지
and there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 에 게 서 그 한 달 란 트 를 빼 앗 아 열 달 란 트 를 가 진 자 에 게 주 어
take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
다 섯 달 란 트 받 은 자 는 바 로 가 서 그 것 으 로 장 사 하 여 또 다 섯 달 란 트 를 남 기
then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
뿐만 아니라 이전에 이와 비슷한 것을 조사한 바가 있는 동료에게 이 문서 사본을 전자 메일로 보내어 몇 가지 조언을 부탁했는데, 이 동료는 사본을 보완하여 되돌려 주었습니다.
let's say you also e-mailed a copy of the report to a good friend and colleague who has done research on a similar topic in the past. you asked for a few suggestions, and the document is now returned by e-mail with your colleague's suggestions.
하 나 님 의 전 역 사 를 위 하 여 금 오 천 달 란 트 와 금 다 릭 일 만 과 은 일 만 달 란 트 와 놋 일 만 팔 천 달 란 트 와 철 십 만 달 란 트 를 드 리
and gave for the service of the house of god of gold five thousand talents and ten thousand drams, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron.
저 가 은 두 달 란 트 로 세 멜 에 게 서 사 마 리 아 산 을 사 고 그 산 위 에 성 을 건 축 하 고 그 건 축 한 성 이 름 을 그 산 주 인 이 되 었 던 세 멜 의 이 름 을 좇 아 사 마 리 아 라 일 컬 었 더
and he bought the hill samaria of shemer for two talents of silver, and built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of shemer, owner of the hill, samaria.
은 은 일 백 달 란 트 까 지 밀 은 일 백 고 르 까 지, 포 도 주 는 일 백 밧 까 지, 기 름 도 일 백 밧 까 지 하 고 소 금 은 정 수 없 이 하
unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much.
비르 티 바가니
virthy barney
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: