Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
불러오는 중
loading
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
불러오는 중...
loading â¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
로그 불러오는 중...
loading log...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'% 1' 불러오는 중
loading '%1 '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
로그 파일 불러오는 중
loading log files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontact 불러오는 중...
loading kontact...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
xml 메타 dtd 불러오는 중
loading xml meta dtd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
디스크 사용 정보를 불러오는 중...
loading the disk usage information...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그림 불러오는 중 오류 발생error
error loading image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 다시 불러오는 중...% 2
reloading %1... %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그림을 불러오는 데 실패했습니다. @ info
loading image failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
네트워크를 다시 불러오는 동안 기다려 주십시오...
please wait while reloading the network...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일% 1에서 공급자 목록을 불러오는 중 실패함
loading of providers from file: %1 failed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
개인 키를 불러오는 중 오류 발생,% 1
error loading private key, %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
다음 항목을 불러오는 중 오류가 발생했습니다:% 1
there was an error loading: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 을( 를) 불러오는 데 실패했습니다
loading %1 failed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
다음 그림 파일을 불러오는 데 오류가 발생했습니다% 1
there was an error loading the image %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 스타일의 설정 대화 상자를 불러오는 중 오류가 발생했습니다.
there was an error loading the configuration dialog for this style.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
로컬 파일 시스템에서 불러오는 중 오류가 발생했습니다. @ info
problem while loading from local filesystem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ps 파일을 pdf로 불러오는 중 (이 작업은 시간이 걸릴 수 있습니다)...
importing ps file as pdf (this may take a while)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: