Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
지원되는 운영 체제를 사용해야 합니다.
you must have a supported operating system.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
f6 설치 방법을 사용해야 합니까?
do i need to use the f6 installation method?
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
이 중 한 가지만 사용해야 합니다.
you only need to use one.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
모든 설치에 대하여 새로운 클립을 사용해야 합니다.
new clips should be used for every installation.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
<PROTECTED> 비디오 제조업체 카드 드라이버를 사용해야 합니다.
drivers from the <PROTECTED> video manufacturer card should be used.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<PROTECTED> 복구를 완료하려면 <PROTECTED> 시스템 메모리를 사용해야 합니다.
<PROTECTED> system memory must be used to complete a <PROTECTED> recovery.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
수신기를 여러 개 사용해야 하는 번거러움도 없습니다.
or deal with the hassle of multiple receivers.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
<PROTECTED> 또는 <PROTECTED> 카드 제조업체의 드라이버를 사용해야 합니다.
drivers from the <PROTECTED> or <PROTECTED> card manufacturer should be used.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<PROTECTED> 어댑터 카드 제조업체에서 만든 드라이버를 사용해야 합니다.
drivers from the <PROTECTED> adapter card manufacturer should be used.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> 기반 시스템이 아니면 .jpg 그래픽 파일을 사용해야 합니다.
if your system is not based on the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, you must use .jpg graphics files.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
802.<PROTECTED> <PROTECTED> 모드에서는 <PROTECTED> <PROTECTED> 활성 집계가 가능한 스위치만 사용해야 합니다.
802.<PROTECTED> <PROTECTED> mode should only be used with switches capable of <PROTECTED> <PROTECTED> active aggregation.
<PROTECTED> <PROTECTED>/<PROTECTED> 가능 스위치 또는 링크 집계가 가능한 인텔 스위치, 802.<PROTECTED> 가능 스위치를 사용해야 합니다.
must be used with <PROTECTED> <PROTECTED>/<PROTECTED> capable switches or intel switches capable of link aggregation or switches capable of 802.<PROTECTED>.