Results for translation from Korean to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

English

Info

Korean

두 유 방 은 암 사 의 쌍 태 새 끼 같

English

thy two breasts are like two young roes that are twins.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

납 달 리 는 놓 인 암 사 이 라 아 름 다 운 소 리 를 발 하 는 도

English

naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 기 름 을 가 들 위 에 놓 으 매 아 론 이 그 기 름 을 단 위 에 불 사 르

English

and they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

촛 대 사 이 에 인 자 같 은 이 가 발 에 끌 리 는 옷 을 입 고 가 에 금 띠 를 띠

English

and in the midst of the seven candlesticks one like unto the son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

또 백 성 과 및 그 를 위 하 여 가 을 치 며 슬 피 우 는 여 자 의 큰 무 리 가 따 라 오 는 지

English

and there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

처 녀 시 온 의 모 든 영 광 이 떠 나 감 이 여 저 의 목 백 은 꼴 을 찾 지 못 한 사 이 쫓 는 자 앞 에 서 힘 없 이 달 림 같 도

English

and from the daughter of zion all her beauty is departed: her princes are become like harts that find no pasture, and they are gone without strength before the pursuer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

당 아 와 고 도 치 가 그 땅 을 차 지 하 며 부 엉 이 와 까 마 귀 가 거 기 거 할 것 이 라 여 호 와 께 서 혼 란 의 줄 과 공 허 의 추 를 에 돔 에 베 푸 실 것 인

English

but the cormorant and the bittern shall possess it; the owl also and the raven shall dwell in it: and he shall stretch out upon it the line of confusion, and the stones of emptiness.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 에 모 세 가 그 가 을 취 하 여 여 호 와 앞 에 흔 들 어 요 제 를 삼 았 으 니 이 는 위 임 식 수 양 의 모 세 의 응 식 이 라 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 심 과 같 았 더

English

and moses took the breast, and waved it for a wave offering before the lord: for of the ram of consecration it was moses' part; as the lord commanded moses.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 가 예 수 의 가 에 그 대 로 의 지 하 여 말 하 되 ` 주 여, 누 구 오 니 이 까 ?

English

he then lying on jesus' breast saith unto him, lord, who is it?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

주 여 호 와 는 나 의 힘 이 시 라 ! 나 의 발 을 사 과 같 게 하 사 나 로 나 의 높 은 곳 에 다 니 게 하 시 리 로 다 이 노 래 는 영 장 을 위 하 여 내 수 금 에 맞 춘 것 이 니

English

the lord god is my strength, and he will make my feet like hinds' feet, and he will make me to walk upon mine high places. to the chief singer on my stringed instruments.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

과, 노 루 와, 불 그 스 럼 한 사 과, 산 염 소 와, 볼 기 흰 노 루 와, 뿔 긴 사 과, 산 양 들

English

the hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,109,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK