Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
암호화되지 않음
unencrypted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화되지 않은 메시지 경고
unencrypted message warning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화되지 않은 끌어다 놓은 항목 처리하기
handle unencrypted drops
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
비밀번호가 암호화되지 않은 상태로 전송됩니다.
your password will be sent unencrypted
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
암호화되지 않은 메시지를 보낼 때 경고( w)
& warn when trying to send unencrypted messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
서버와의 통신이 암호화되지 않았으므로 도청당할 수 있습니다.
your communication with the server is unencrypted, and therefore vulnerable to eavesdropping.
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
과정이 중단되었습니다. 모든 파일이 암호화되지 않았습니다.
process halted. not all files were encrypted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화되지 않은 메시지를 보내려고 할 때 알림( u)
check to be warned when sending unsigned messages.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 메시지를 받는 사람의 암호화 키를 선택하지 않았습니다. 따라서 메시지는 암호화되지 않을 것입니다.
you did not select an encryption key for the recipient of this message; therefore, the message will not be encrypted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
암호화되지 않은 메시지를 보내려고 할 때 알림( u) what' s this help
& when trying to find unread messages:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting