Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
사티 암
sumitra
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
한테/께
to
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
암 확인( f):
confirm password:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
사티 암 싱 박사
doctor
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
나 로 말 미 암 아 영 광 을 하 나 님 께 돌 리 니
and they glorified god in me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
함 께 다 른 촌 으 로 가 시 니
for the son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. and they went to another village.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
열 왕 이 모 여 함 께 지 났 음 이
for, lo, the kings were assembled, they passed by together.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
모 세 가 여 호 와 께 여 짜 와 가 로
and moses spake unto the lord, saying,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
우 리 주 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 우 리 에 게 이 김 을 주 시 는 하 나 님 께 감 사 하 노
but thanks be to god, which giveth us the victory through our lord jesus christ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
암 소 와 곰 이 함 께 먹 으 며 그 것 들 의 새 끼 가 함 께 엎 드 리 며 사 자 가 소 처 럼 풀 을 먹 을 것 이
and the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
여 로 보 암 이 왕 이 된 지 이 십 이 년 이 라 저 가 그 열 조 와 함 께 자 매 그 아 들 나 답 이 대 신 하 여 왕 이 되 니
and the days which jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with this fathers, and nadab his son reigned in his stead.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
이 스 라 엘 은 완 강 한 암 소 처 럼 완 강 하 니 이 제 여 호 와 께 서 어 린 양 을 넓 은 들 에 서 먹 임 같 이 저 희 를 먹 이 시 겠 느 냐
for israel slideth back as a backsliding heifer: now the lord will feed them as a lamb in a large place.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
하 나 님 의 약 속 은 얼 마 든 지 그 리 스 도 안 에 서 예 가 되 니 그 런 즉 그 로 말 미 암 아 우 리 가 아 멘 하 여 하 나 님 께 영 광 을 돌 리 게 되 느 니
for all the promises of god in him are yea, and in him amen, unto the glory of god by us.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
항 상 우 리 를 그 리 스 도 안 에 서 이 기 게 하 시 고 우 리 로 말 미 암 아 각 처 에 서 그 리 스 도 를 아 는 냄 새 를 나 타 내 시 는 하 나 님 께 감 사 하 노
now thanks be unto god, which always causeth us to triumph in christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
르 호 보 암 이 그 열 조 와 함 께 자 니 그 열 조 와 함 께 다 윗 성 에 장 사 되 니 라 그 모 친 의 이 름 은 나 아 마 라 암 몬 사 람 이 더 라 그 아 들 아 비 얌 이 대 신 하 여 왕 이 되 니
and rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david. and his mother's name was naamah an ammonitess. and abijam his son reigned in his stead.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
저 희 가 여 호 와 께 범 죄 하 였 으 므 로 르 호 보 암 왕 오 년 에 애 굽 왕 시 삭 이 예 루 살 렘 을 치 러 올 라 오
and it came to pass, that in the fifth year of king rehoboam shishak king of egypt came up against jerusalem, because they had transgressed against the lord,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
여 호 와 께 서 모 세 에 게 이 르 시 되 하 늘 을 향 하 여 네 손 을 들 어 서 애 굽 땅 위 에 흑 암 이 있 게 하 라 곧 더 듬 을 만 한 흑 암 이 리
and the lord said unto moses, stretch out thine hand toward heaven, that there may be darkness over the land of egypt, even darkness which may be felt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
라 반 과 브 두 엘 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 이 일 이 여 호 와 께 로 말 미 암 았 으 니 우 리 는 가 부 를 말 할 수 없 노
then laban and bethuel answered and said, the thing proceedeth from the lord: we cannot speak unto thee bad or good.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
여 호 와 께 서 여 로 보 암 의 죄 로 인 하 여 이 스 라 엘 을 버 리 시 리 니 이 는 저 도 범 죄 하 고 이 스 라 엘 로 범 죄 케 하 였 음 이 니 라' 하 니
and he shall give israel up because of the sins of jeroboam, who did sin, and who made israel to sin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: