Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
사전을 선택하세요.
please select a directory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
저장할 파일을 선택하세요
select a file to save to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
둘 중 하나를 선택하세요.
choose either one or the other.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
이 미러 중 하나를 선택하세요
select one of these mirrors
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
기한이 지난 업무의 색을 선택하세요.
select the to-do overdue color here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
단 하나의 분할 파일을 선택하세요!
select only one split file!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
오늘까지 처리해야 할 업무의 색을 선택하세요.
select the to-do due today color here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
통신사를 선택하세요. skt skt 알뜰폰 kt kt 알뜰폰 lg u lg u 알뜰폰
주민등록번호
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
의사 일정 보기 시 근무 시간의 배경색을 선택하세요.
select the working hours background color for the agenda view here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
통신사를 선택해주세요
please enter your mobile phone number
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
의사 일정 보기의 배경색을 선택하세요. @ info: whatsthis
select the agenda view background color here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
콤보 박스에서 선택한 달력의 색을 선택하세요. @ title: tab
choose here the color of the calendar selected using the combo box above.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
콤보 박스에서 선택한 이벤트 분류의 색을 선택하세요. @ title: group
choose here the color of the event category selected using the combo box above.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imac 사양을 선택하세요. apple online store에서만 가능합니다.imac 사양을 선택하세요. apple online store에서만 가능합니다.
configure your imac with even more options, only at the apple online storeconfigure your imac with even more options, only at the apple online store
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
만성 점액성 중이염
chronic mucoid otitis media
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.