Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
그러나 그대의 주님을 찬미 하고 엎드려 부복하는 자 중에 있으라
but celebrate the praises of thy lord, and be of those who prostrate themselves in adoration.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
너희가 인내하였으므로 평 안이 있으라 아름다운 것은 최후 의 거주지라 인사하더라
"peace be upon you for all that you have steadfastly endured. how excellent is the final abode!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
그대여 그들로부터 멀리 하 라 그리고 안녕히 있으라 말하라 그들은 곧 알게 되리라
but turn away from them, and say "peace!" but soon shall they know!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
그리고 그에게 말씀이 있으 리니 너의 기록을 읽으라 너를 계 산하는 오늘은 그것만으로 충분하 리라
"read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting