Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
인텔® 860 칩셋과 호환
compatible with intel® 860 chipset
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
및 인텔?860 칩셋과 호환
and intel® 860 chipset
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
인텔® 응용 프로그램 가속기는 인텔® <PROTECTED> 칩셋과 호환되지 않습니다.
the intel® application accelerator is not compatible with the intel® <PROTECTED> chipset.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
인텔® <PROTECTED> 칩셋, 인텔® <PROTECTED> 칩셋 및 인텔® <PROTECTED> 칩셋과 호환
compatible with intel® <PROTECTED> chipset, intel® <PROTECTED> chipset, and intel® <PROTECTED> chipset
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<PROTECTED>, <PROTECTED> 및 <PROTECTED> 기반 칩셋과 <PROTECTED> 및 <PROTECTED>r 기반 칩셋은 ahci를 사용하지 않습니다.
<PROTECTED>, <PROTECTED> and <PROTECTED>-based chipsets, as well as <PROTECTED> and <PROTECTED>r-based chipsets, do not use ahci.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
드라이버는 <PROTECTED> 칩셋과 함께 배포되는 인텔® 매트릭스 스토리지 매니저 옵션 rom과 함께 작동합니다.
the driver works in conjunction with the intel® matrix storage manager option rom distributed with <PROTECTED> chipsets.
Last Update: 2007-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
시스템 데스크탑 보드의 칩셋이 인텔 865 칩셋과 인텔® 925 칩셋 사이 버전일 때는 이 <PROTECTED> 기반 버전을 사용해야 합니다.
this <PROTECTED>-based version should be used when the chipset in the system's desktop board is within the range of an intel 865 chipset through an intel® 925 chipset.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
인텔® <PROTECTED> 칩셋과 인텔® <PROTECTED> 칩셋을 사용하는 보드는 인텔 <PROTECTED> 마이크로 아키텍처 533-<PROTECTED> 시스템 버스를 지원합니다.
boards using the intel® <PROTECTED> chipset and the intel® <PROTECTED> chipset support the intel <PROTECTED> micro-architecture 533-<PROTECTED> system bus.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting