Results for 포지션을 translation from Korean to English

이제 포지션을 닫습니다.
let's close the position now.

새 포지션을 여시겠습니까?
confirm opening a new position?

상품을 매수하여 포지션을 열겠습니다.
let's open a position by buying an instrument

포지션을 성공적으로 마감했습니다.
you have successfully closed a position.

그러므로 plus500에서 포지션을 마감합니다.
therefore, plus500 has liquidated your position.

새 포지션을 성공적으로 열었습니다.
you have successfully opened a new position.

plus500에서 열려 있는 포지션을 마감합니다.
plus500 will liquidate your open positions.

*손절매: 손실을 목적으로 포지션을 마감하는 시세.
*stop loss :the rate where to close out position for a loss.

zp를 지시자로 파일스트림의 시작위치로 파일 포지션을 둔다.
sets the file position indicator for zp to the beginning of the file stream.

포지션을 매수한 경우 시세는 현재 매도 시세가 됩니다.
if you bought into this position, the rate would be the current sell rate.

* 포지션을 열고 마감하고, 제한을 설정하여 투자를 보호하십시오.
* open and close positions, set limits to protect your investment.

plus500 에서의 거래는 금융 시장에서 포지션을 가져오는 유연한 방식입니다 .
trading with plus500 is the flexible way to take a position on financial markets.

반대로 오후 5시부터 포지션을 열어 둔 상태로 하루 동안 보유하고 있을 경우
however, if you do hold an open position from 5.00pm est you have technically held it overnight.

"매도"를 누르면 열려 있는 포지션을 마감할 수 없습니다.
please note that pressing "sell" will not close your open position!

새 포지션을 열려면 사용 가능한 계좌 자산이 개시 증거금 요구 조건을 충족해야 합니다.
to open a new position, the available account equity must exceed the initial margin level requirement.

하루 동안 포지션을 보유하고 있을 경우 야간 할증이 계좌에 입금되거나 계좌에서 출금됩니다.
when holding positions overnight, a night premium is either added to or subtracted from your account.

9:15pm - '이익 실현' 주문이 실행되어 포지션을 마감했습니다.
9:15pm - your 'take profit' order executes and the position is closed.

또는 고객이 매수하여 해당 포지션을 나중에 매도("숏")하고 마감할 수 있습니다.
alternatively customers can sell (“go short”) and close the position later by buying.

포지션을 열기 위해 사용 가능한 잔고에서 필요한 금액(포지션 가격의 1%-20%)
amount you need in your available balance to open a position.(1%-20% of the position value.)

1.10pm - 구글주가 490달러로 하락했습니다. 증거금이 요구되어 plus500이 포지션을 마감합니다.
1.10pm - google shares fall to $490. you get a margin call and plus500 liquidates your position.