Results for 훌 translation from Korean to English

바 스 훌, 아 마 랴, 말 기 야
pashur, amariah, malchijah,

보잘것 없는 그리고 웅변도 없는 이 사내를 보라 내가 더 훌 륭하지 않느뇨
"am i not better than this (moses), who is a contemptible wretch and can scarcely express himself clearly?

바 수 훌 자 손 이 일 천 이 백 사 십 칠 명 이
the children of pashur, a thousand two hundred forty and seven.

박 북 자 손 과, 하 그 바 자 손 과, 할 훌 자 손
the children of bakbuk, the children of hakupha, the children of harhur,

훌 은 우 리 를 낳 았 고, 우 리 는 브 사 렐 을 낳 았 더
and hur begat uri, and uri begat bezaleel.

아 람 의 아 들 은 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 마 스
and the children of aram; uz, and hul, and gether, and mash.

아버지가 말씀하시기를 이전에 그의 형제를 너희에게 맡겼던 것과 갖지 아니하게 그를 맡길 수있느뇨 그러나 하나님은 가장 훌 륭한 보호자이시니 그분은 은혜가있는 자에게 은혜를 베푸시니라
he replied, "am i to trust you with him as i once trusted you with his brother? but god is the best of guardians, the most merciful of all."

갈 렙 의 자 손 곧 에 브 라 다 의 맏 아 들 훌 의 아 들 은 이 러 하 니 기 럇 여 아 림 의 아 비 소 발
she bare also shaaph the father of madmannah, sheva the father of machbenah, and the father of gibea: and the daughter of caleb was achsah.

순결치 못한 여성은 순결치못한 남성을 위해서 순결한 남성 은 순결한 여성을 위해서 훌륭한 여성은 훌륭한 남성을 위해서 훌 륭한 남성은 훌륭한 여성을 위해 서 있나니 이들은 그들이 무엇 이라 중상하여도 결백하나니 그들에게는 관용과 양식과 은혜가 충 만하리라
bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). good statements are for good people (or good women for good men) and good people for good statements (or good men for good women), such (good people) are innocent of (each and every) bad statement which they say, for them is forgiveness, and rizqun karim (generous provision i.e. paradise).

지금 그들은 요셉으로부터 아무런 기대를 할 수 없으니 그들 은 몰래 모임을 갖고 그들중 장남이 말하기를 아버지께서 하나님 께 맹세하여 너희로부터 맹세받았음을 너희는 모르느뇨 이전에 요 셉일로 인하여 실패했으니 아버지께서 내게 허락하시거나 가장 훌 륭한 통치자이신 하나님이 내게 명령하실 때까지는 나는 이땅을 떠나지 않을 것이라 하니
and when they despaired of him, they conferred privately. their eldest said, “don’t you know that your father received a pledge from you before god, and in the past you failed with regard to joseph? i will not leave this land until my father permits me, or god decides for me; for he is the best of deciders.”

맛 단 의 아 들 스 바 댜 와 바 스 훌 의 아 들 그 다 랴 와 셀 레 먀 의 아 들 유 갈 과 밀 기 야 의 아 들 바 스 훌 이 예 레 미 야 의 모 든 백 성 에 게 이 르 는 말 을 들 은 즉 이 르 기
then shephatiah the son of mattan, and gedaliah the son of pashur, and jucal the son of shelemiah, and pashur the son of malchiah, heard the words that jeremiah had spoken unto all the people, saying,

모 세 의 팔 이 피 곤 하 매 그 들 이 돌 을 가 져 다 가 모 세 의 아 래 에 놓 아 그 로 그 위 에 앉 게 하 고 아 론 과 훌 이 하 나 는 이 편 에 서 하 나 는 저 편 에 서 모 세 의 손 을 붙 들 어 올 렸 더 니 그 손 이 해 가 지 도 록 내 려 오 지 아 니 한 지
but moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and aaron and hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.

또 전 에 서 일 하 는 그 형 제 니 도 합 이 팔 백 이 십 이 명 이 요 또 아 다 야 니 저 는 여 로 함 의 아 들 이 요, 블 라 야 의 손 자 요, 암 시 의 증 손 이 요, 스 가 랴 의 현 손 이 요, 바 스 훌 의 오 대 손 이 요, 말 기 야 의 육 대 손 이
and their brethren that did the work of the house were eight hundred twenty and two: and adaiah the son of jeroham, the son of pelaliah, the son of amzi, the son of zechariah, the son of pashur, the son of malchiah,