Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
더 빠른 intel core 2 duo 프로세서.
faster intel core 2 duo processors.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
intel core 2 duo 프로세서가 장착된 mac 컴퓨터
mac computer with an intel core 2 duo processor
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
macbook air의 intel core 2 duo 프로세서는 macbook air의 작은 치수에 맞게 설계되었습니다.
the intel core 2 duo processor in macbook air was designed to fit within the computer's compact dimensions.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
macbook pro 라인업은 최대 2.66ghz의 intel core 2 duo 프로세서부터 시작되며 상위 제품들은 더 빠릅니다.
the macbook pro lineup starts with advanced intel core 2 duo processors running at up to 2.66ghz. and things only get faster from there.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
1.8ghz 이상의 powerpc g5 또는 intel core duo 프로세서가 장착된 imac1.8ghz 이상의 powerpc g5 또는 intel core duo 프로세서가 장착된 imac
imac with a 1.8ghz or faster powerpc g5 or intel core duo processorimac with a 1.8ghz or faster powerpc g5 or intel core duo processor
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
테스트는 2010년 3월에 apple에서 nvidia geforce 320m를 탑재한 2.66ghz intel core 2 duo 기반 13형 macbook pro 시제품과 nvidia geforce 9400m를 탑재한 2.53ghz intel core 2 duo 기반 15형 macbook pro를 대상으로 진행되었습니다.
testing conducted by apple in march 2010 using preproduction 2.66ghz intel core 2 duo-based 13-inch macbook pro units with nvidia geforce 320m and production 2.53ghz intel core 2 duo-based 13-inch macbook pro units with nvidia geforce 9400m.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
1.86ghz 또는 2.13ghz intel core 2 duo 프로세서 (칩에 내장되어 있으며 프로세서와 동일한 속도로 작동하는 6mb l2 공유 캐시)1.86ghz 또는 2.13ghz intel core 2 duo 프로세서 (칩에 내장되어 있으며 프로세서와 동일한 속도로 작동하는 6mb l2 공유 캐시)
1.86ghz or 2.13ghz intel core 2 duo processor with 6mb on-chip shared l2 cache running 1:1 with processor speed1.86ghz or 2.13ghz intel core 2 duo processor with 6mb on-chip shared l2 cache running 1:1 with processor speed
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.