Results for pdf로 translation from Korean to English

pdf로 내보내기
export as pdf

pdf로 직접 내보내기
export directly as pdf

pdf로 내보내기(~d)...
export as p~df...

문서 인쇄(pdf로 내보내기)
printing the document (also exporting as pdf)

내보내기:% 1을( 를) pdf로
export: %1 to pdf

dvipdfm으로 파일을 pdf로 내보내기
using dvipdfm to export the file to pdf

포스트스크립트를 pdf로 불러오기( i)...
& import postscript as pdf...

ps 파일을 pdf로 불러오는 중 (이 작업은 시간이 걸릴 수 있습니다)...
importing ps file as pdf (this may take a while)...

현재 문서 인쇄 인쇄 매수나 사용할 프린터를 설정할 수 있는 대화 상자가 표시됩니다. 현재 문서를 pdf로 출력하는 것과 같은 kde 특수 인쇄 서비스에 접근하는 것도 지원합니다.
print the currently displayed document you will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use. this dialog also provides access to special kde printing services such as creating a pdf file from the current document.

두 개의 짝수 페이지나 두 개의 홀수 페이지가 문서에서 차례로 나타나면 writer는 기본적으로 빈 페이지를 삽입합니다. 이와 같이 자동으로 생성된 빈 페이지가 인쇄되거나 pdf로 내보내지지 않도록 방지할 수 있습니다.
if two even or two odd pages directly follow each other in your document, writer will insert an empty page by default. you can suppress those automatically generated empty pages from printing and from exporting to pdf.

'dvipdfm' 프로그램을 사용하여 dvi 파일을 pdf로 변환하고 있습니다. dvipdfm 프로그램에서 비트맵 글꼴을 만들어야 하므로 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. 기다려 주십시오.
okular is currently using the external program'dvipdfm 'to convert your dvi-file to pdf. sometimes that can take a while because dvipdfm needs to generate its own bitmap fonts please be patient.

\<ahelp hid=\".uno:exportdirecttopdf\" visibility=\"visible\"\>현재 문서를 pdf로 직접 내보냅니다. 설정 대화 상자가 표시되지 않습니다. 설정 대화 상자가 표시되지 않습니다.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:exportdirecttopdf\" visibility=\"visible\"\>exports the current document directly as pdf. no settings dialog is shown.\</ahelp\>