From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
powerdevil
powerdevil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil 설정
powerdevil configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil 설정 도구
a configurator for powerdevil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil 내부 오류comment
internal powerdevil error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
배터리, ac, 절전 모드 및 powerdevil 정보입니다. name
battery, ac, sleep and powerdevil information.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil 데몬에 오류가 있는 것 같아서 설정 모듈을 시작할 수 없습니다. 자세한 정보는 아래에 있습니다
the configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the powerdevil daemon. read below for more details
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
존재하지 않는 프로필 "% 1" 을( 를) 선택하였습니다. powerdevil 설정을 확인하십시오.
the profile "%1" has been selected, but it does not exist. please check your powerdevil configuration.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
powersaved가 이 시스템에서 실행 중인 것 같습니다. 다른 전원 관리자가 실행되어 있을 때 powerdevil이 실행되지 않을 것입니다. 전원 관리자로 powerdevil을 사용하려면 powersaved를 종료한 다음 powerdevil 서비스를 시작하십시오.
it seems powersaved is running on this system. powerdevil will not start if other power managers are active. if you want to use powerdevil as your primary power manager, please stop powersaved and restart the powerdevil service.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil 설정 이 모듈에서 powerdevil을 설정할 수 있습니다. powerdevil은 kde 시작 시 자동으로 실행되는 데몬입니다. powerdevil에는 두 종류의 설정이 있습니다. 항상 적용되는 일반 설정과 프로필 기반 설정입니다. 프로필 기반 설정을 사용하면 상황별로 행동을 지정할 수 있습니다. 마지막 탭에서 현재 사용 가능한 것을 알아볼 수 있습니다. 맨 처음 두 탭에 있는 항목부터 설정해 보십시오. 그 다음 마지막 탭에서 프로필을 만들어 보십시오. 세 번째 탭에서 프로필을 원하는 상황에 할당하십시오. powerdevil을 굳이 다시 시작할 필요는 없으며, "적용" 단추만 눌러도 프로필이 적용됩니다.
powerdevil configuration this module lets you configure powerdevil. powerdevil is a daemon (so it runs in background) that is started upon kde startup. powerdevil has 2 levels of configuration: a general one, that is always applied, and a profile-based one, that lets you configure a specific behavior in every situation. you can also have a look at your system capabilities in the last tab. to get you started, first configure the options in the first 2 tabs. then switch to the fourth one, and create/ edit your profiles. last but not least, assign your profiles in the third tab. you do not have to restart powerdevil, just click "apply", and you are done.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
