Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
예 18-1. file upload form
a file upload screen can be built by creating a special form which looks something like this:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
예 2. resuming an upload with ftp_nb_put()
prev
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"curlinfo_speed_upload" - average upload speed
"curlinfo_speed_upload" - average upload speed
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saeng il chugha haeyo when birthday
saeng il chugha haeyo when birthday
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shown when the board is in motion.
possible moves: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i close my eyes i never see u again
when i close my eyes i never see u again
Last Update: 2015-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"curlinfo_content_length_upload" - specified size of upload
"curlinfo_content_length_upload" - specified size of upload
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
media controller status message when the media is loading
%1 (%2x%3 pixels)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which dynamically loadable extensions to load when php starts up.
cgi.force_redirect is necessary to provide security running php as a cgi under most web servers.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see the null type when a variable is considered to be null and when not.
see the null type when a variable is considered to be null and when not.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ label: listbox scope used when rebuilding index.
rebuild & index
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6. what information should i include when posting to the mailing list?
posts like "i can't get php up and running!
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. when i try to start apache, i get the the following message:
4.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1% (충전됨) shown when a time estimate is not available
%1% (charged)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. when i try to use authentication with iis i get 'no input file specified'.
php will then recognize the authentication correctly.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1에 연결됨window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)
connected to %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. what encoding/decoding do i need when i pass a value through a form/url?
pay close attention to what register_globals means to you too.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovrimos_cursor() returns the name of the cursor. useful when wishing to perform positioned updates or deletes.
useful when wishing to perform positioned updates or deletes.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. when it is compiling the file language-parser.tab.c, it gives me errors that say yytname undeclared.
env cppflags=-i / path / to / include ldflags=-l / path / to / library. / configure
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: