Results for 상 translation from Korean to Esperanto

항 상 기 뻐 하 라
gxoju cxiam;

금, 은, 동, 철 과 상 납 과 납
nur oron, argxenton, kupron, feron, stanon, kaj plumbon,

너 희 가 너 희 조 상 의 양 을 채 우
vi do plenigu la mezuron de viaj patroj.

상 과, 그 모 든 기 구 와, 진 설 병 과
la tablon, cxiujn gxiajn apartenajxojn, kaj la panon de propono;

그 것 을 항 상 네 마 음 에 새 기 며 네 목 에 매
ligu ilin por cxiam al via koro, volvu ilin sur vian kolon.

나 는 항 상 소 망 을 품 고 주 를 더 욱 찬 송 하 리 이
kaj mi cxiam fidos kaj cxiam pligrandigos vian gloron.

놉 과 다 바 네 스 의 자 손 도 네 정 수 리 를 상 하 였 으
ecx la filoj de nof kaj de tahxpanhxes frakasis vian verton.

세 상 에 소 리 의 종 류 가 이 같 이 많 되 뜻 없 는 소 리 는 없 나
eble estas tiom da specoj de vocxoj en la mondo, kaj nenia estas sensignifa.

낮 의 해 가 너 를 상 치 아 니 하 며 밤 의 달 도 너 를 해 치 아 니 하 리 로
en la tago la suno vin ne frapos, nek la luno en la nokto.

고 명 한 자 는 고 명 한 일 을 도 모 하 나 니 그 는 항 상 고 명 한 일 에 서 리
sed noblulo havas intencojn noblajn, kaj li restas en nobleco.

만 세 전 부 터 상 고 부 터, 땅 이 생 기 기 전 부 터, 내 가 세 움 을 입 었 나
kiam ankoraux ne ekzistis la abismoj, mi estis jam naskita, kiam ankoraux ne ekzistis fontoj, sxprucigantaj akvon.

저 희 가 가 로 되 ` 주 여, 이 떡 을 항 상 우 리 에 게 주 소 서 !
ili do diris al li:sinjoro, cxiam donu al ni tiun panon.

선 지 자 의 이 름 으 로 선 지 자 를 영 접 하 는 자 는 선 지 자 의 상 을 받 을 것 이 요 의 인 의 이 름 으 로 의 인 을 영 접 하 는 자 는 의 인 의 상 을 받 을 것 이
kiu akceptas profeton en la nomo de profeto, tiu ricevos rekompencon de profeto; kaj kiu akceptas justulon en la nomo de justulo, tiu ricevos rekompencon de justulo.

그 이 상 은 에 노 스 요, 그 이 상 은 셋 이 요, 그 이 상 은 아 담 이 요, 그 이 상 은 하 나 님 이 시 니
de enosx, de set, de adam, de dio.

그 이 상 은 야 곱 이 요, 그 이 상 은 이 삭 이 요, 그 이 상 은 아 브 라 함 이 요, 그 이 상 은 데 라 요, 그 이 상 은 나 홀 이
de jakob, de isaak, de abraham, de terahx, de nahxor,