Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ì¶ ë¶ë¦¬
division des axes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì°¨ë¡ ëë´ê¸°
fin du tour
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì¸ì¦ ì ë³´ ë³ê²½
changer l'information d' identité
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì 주ì ë§ë¤ê¸°
adresse de la personne en copie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì¸ì¦ ì´ë¦ ë³ê²½
renommer l' identité
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fontconfig ë´ë¶ ì¤ë¥.
erreur interne de « & #160; fontconfig & #160; ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ì´ ì¿¼ë¦¬ë¥¼ ë«ê¸°
fermer cette requête
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì´ë¦ë³ê²½...
nom complet de la personne en copie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ëë¼ì´ë² ì ë³´
informations sur le pilote
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ì ë¬ë¨
transmisstatus of an item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ë°ë ì¬ë
destinatairedescription of type size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ë¤ë¥¸ ì¬ë
autres
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ì¢ ë¥ ë³ê²½...
changer de logo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ì ë¡ë ì¤
envoi de « & #160; %1 & #160; »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1ì ì±ëì´ ìëëë¤.
%1 n'est pas un canal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ëë¤ìì¼ë¡ ë°´
bannir ce pseudonyme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1ì ëë¼ì´ë² ì¤ì¹ ì¤
installation du pilote pour %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ì리 ë¹ì)
(absent)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.