From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
무슨 일이 있어도.
peu importe ce que c'est.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
무슨 일이 있어도!
À tout prix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
무슨 일이 있어도 그들을 떠나지 말게
je suis devant chez henry. ils sont toujours à l'intérieur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
나 섹스하고 싶어
le sexe me manque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
무슨 일이 있어도 우리는 릭이 하자는대로 할거야
d'une façon ou d'une autre, on fait ce que fait rick.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
무슨 일이 있어도, 당신은 그녀를 집으로 가져옵니다.
peu importe ce que c'est, mais ramène-la nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
너랑 가고 싶어 하니까
parce qu'elle veut y aller avec toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
당신같은 사람들로부터 나라를 지키는거지 무슨 일이 있어도 말이야
de protéger le pays de personnes comme toi, quel qu'en soit le prix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
빨리, 너랑 둘만 있고 싶어
viens, je veux être seule avec toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
로레인이 너랑 가고 싶어 해!
oui, mais lorraine veut y aller avec toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
힘든 일이 있어도, 넌 멈추지 않았어
tu vois ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
무슨 일이 일어 났는지도 전혀 모르고 있어
il n'a pas conscience de ce qui s'est passé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
앞으로는 절대 그런 일이 없을 테니 무슨 일이 있어도 애비한테는 비밀로 해 다오
j'ai décidé de ne plus le revoir, alors n'en parle pas à ton mari, je t'en conjure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
나 여기 있어요 무슨 일이 벌어진 거죠?
- je suis là, que s'est-il passé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
여기 있어, 무슨 일이 일어나도 여기에 있어!
- reste ici. je reviens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
너랑 네 전 남자친구 사이에는 무슨 일이 있었던건데?
qu'est-ce qui s'est passé entre toi et ton ex ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
무슨 일이니?
il est malade.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 무슨 일이야? - 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶어요.
c'est ma femme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 무슨 일이래?
oh, ouais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
무슨 일이라도 있어?
- rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: