Results for 소녀 translation from Korean to French

소녀
filles

어린 소녀
fille plus jeune

그때의 소녀...
c'était vous ?

빨간 비키니 소녀
le bikini rouge.

이봐, 영웅 소녀
- hé, super gamine.

소녀: 저는... 강도...
j'ai peur... des cambrioleurs... des violeurs...

마을에서 소녀 얘길 들었어요
j'ai entendu parler de la fillette au village.

불쌍하고 여린 소녀 같으니.
pauvre petite fille.

소녀, 올리버에 대해 말해.
dis-moi pour la fille, oliver.

소녀: 괴물이나 귀신이요. 마녀도요.
les monstres et les fantômes et les sorcières.

소녀(현지어): 헬멧 쓰고요.
casque.

백조로 변하게 된 소녀 얘기에요
c'est l'histoire d'une jeune fille qui est transformée en cygne.

그것은 맥과이어 소녀 탄도입니다.
c'est le rapport balistique sur la fille de maguire.

불타는 소녀 캣니스 에버딘입니다!
katniss everdeen, la fille du feu !

여러분도 다들 아시는... 불타는 소녀!
vous la connaissez... en tant que fille du feu !

강간범... 소녀: 커간다는 게 무서워요.
j'ai peur de grandir.

10대 소녀, 우주인 그리고 학교 교사
une adolescente, une astronaute et une professeure.

l'infante! 그 소녀!
l'infante!

소녀: 주님을 모르는 모든 사람들이 무서워요.
j'ai peur pour tous les gens qui ne croient pas en dieu.

신사 숙녀 여러분 소년 소녀 여러분 환영해요
mesdames et messieurs, les enfants, bienvenue à l'école de martin le magicien sur dvd.