Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
손의 선천 변형
anomalie morphologique congénitale de la main
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
손의 감각 검사를 하죠
très bien, faisons, euh... un test de réflexe sur sa main.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
손의 80%는 회복했어
j'ai 80% de ma fonction manuelle maintenant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
손목 및 손의 2도 화상
phlyctènes avec perte épidermique liées à une brûlure (2e degré) d'un site non précisé de la main
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- 생각보다 심해, 손의 형체가 없어
- mal. il n'y a rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
손목 및 손의 상세불명 정도 화상
brûlure des poignets et des mains, degré non précisé
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
아마 그도 손의 어느 부분이 부러졌다고 해도 놀랍지 않을거에요
je ne serais pas surprise s'il s'en était cassé une.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
시각-손의 일치 기능은 배울 수도 있지만 지금은 당장 할 수 있는 사람이 필요해요
le microscope change la perspective radicalement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
가위손의 작품, 맘에 들어요?
edward aux mains d'argent. t'aimes ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: