Results for 았 translation from Korean to French

셀 라 는 삼 십 세 에 에 벨 을 낳 았
schélach, âgé de trente ans, engendra héber.

셋 은 일 백 오 세 에 에 노 스 를 낳 았
seth, âgé de cent cinq ans, engendra Énosch.

야 렛 은 일 백 육 십 이 세 에 에 녹 을 낳 았
jéred, âgé de cent soixante-deux ans, engendra hénoc.

사 자 를 명 하 시 매 저 가 칼 을 집 에 꽂 았 더
alors l`Éternel parla à l`ange, qui remit son épée dans le fourreau.

예 수 와 그 제 자 들 도 혼 인 에 청 함 을 받 았 더
et jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples.

에 녹 을 낳 은 후 팔 백 년 을 지 내 며 자 녀 를 낳 았 으
jéred vécut, après la naissance d`hénoc, huit cents ans; et il engendra des fils et des filles.

야 렛 을 낳 은 후 팔 백 삼 십 년 을 지 내 며 자 녀 를 낳 았 으
mahalaleel vécut, après la naissance de jéred, huit cent trente ans; et il engendra des fils et des filles.

아 히 둡 은 사 독 을 낳 았 고, 사 독 은 아 히 마 아 스 를 낳 았 고
achithub engendra tsadok; tsadok engendra achimaats;

살 룸 은 여 가 먀 를 낳 았 고, 여 가 먀 는 엘 리 사 마 를 낳 았 더 라
Élasa engendra sismaï; sismaï engendra schallum;

너 희 가 이 같 이 많 은 괴 로 움 을 헛 되 이 받 았 느 냐 ? 과 연 헛 되 냐
avez-vous tant souffert en vain? si toutefois c`est en vain.

예 수 아 는 요 야 김 을 낳 았 고, 요 야 김 은 엘 리 아 십 을 낳 았 고 엘 리 아 십 은 요 야 다 를 낳 았
josué engendra jojakim, jojakim engendra Éliaschib, Éliaschib engendra jojada,

에 녹 이 이 랏 을 낳 았 고, 이 랏 은 므 후 야 엘 을 낳 았 고, 므 후 야 엘 은 므 드 사 엘 을 낳 았 고, 므 드 사 엘 은 라 멕 을 낳 았 더
hénoc engendra irad, irad engendra mehujaël, mehujaël engendra metuschaël, et metuschaël engendra lémec.