From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
로그 항목을 추가합니다
ajouter une entrée au système de journalisation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
검색 공급자를 추가합니다.
ajoute un moteur de recherche.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
년도를 날짜 문자열에 추가합니다.
ajouter l'année à la date affichée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
다음 파일을 저장소에 추가합니다:
ajouter les fichiers suivants au référentiel & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
링크 목록에 통신 규약을 추가합니다.
ajouter un protocole à la liste de liens.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그럼, 매일 모든 것을 추가합니다.
le total sera toujours la somme de ses termes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
부트 메뉴에 새 리눅스 커널을 추가합니다
ajoute un nouveau noyau linux au menu de démarrage.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
사이트에 대한 브라우저 증명 문구를 추가합니다.
ajouter un texte d'identification pour un site.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
부트 메뉴에 리눅스가 아닌 운영체제를 추가합니다
ajoute un autre système d'exploitation que linux au menu de démarrage.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
모든 열린 탭의 책갈피를 새 폴더로 추가합니다.
ajouter un dossier de signets pour tous les onglets ouverts.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일 추가 - 프로젝트에 새 파일을 추가합니다.
insérer des fichiers - insérer de nouveaux fichiers dans le projet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
과거 입력한 문장이 실행되었을 경우 기록에 추가합니다
historique des actions précédemment terminées.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
링크 목록에 선택된 통신 규약의 mime 을 추가합니다.
ajouter un type mime au protocole sélectionné dans la liste de liens.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
로컬 테마를 목록에 추가합니다. open theme button
ajouter un thème du disque dans la liste. open theme button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
비어 있는 `/ segment '디렉터리를 항상 추가합니다.
toujours ajouter un dossier « & #160; / segment & #160; » vide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
juk는 시작할 때 여기에 있는 폴더들을 검색하여 새로운 파일들을 추가합니다.
ces dossiers seront examinés au démarrage pour y trouver les nouveaux fichiers.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
새로운 사용자 '%s' 을(를) 추가 그룹에 추가합니다.
ajout du nouvel utilisateur `%s' aux groupes supplémentaires...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
이것은 언어를 목록에 추가합니다. 언어가 목록에 이미 있다면 오래된 항목이 삭제됩니다.
cela ajoutera une langue à la liste. si cette langue y figure déjà, l'ancienne sera déplacée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
새 업무를 추가합니다. checkbox to display todos not hirarchical
cliquez pour ajouter une nouvelle tâchecheckbox to display todos not hirarchical
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
사용자에게 압축 파일의 이름을 묻고 지정한 파일을 추가합니다. 끝났을 때 종료합니다.
demande un nom de fichier d'archive à l'utilisateur et y ajoute les fichiers spécifiés. quitte l'application une fois la tâche terminée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: