Results for 탁탁드두두당당득득득득 탁 translation from Korean to French

갑자기 맨 하늘에 나타나서, 탁!
il a chopé la valise au vol.

장애물이 너무 많아 탁 트인 데로 가자
il y a trop d'obstruction. je te rejoindrai à la prochaine clairière.

나 같 으 면 하 나 님 께 구 하 고 내 일 을 하 나 님 께 의 탁 하 리 라
pour moi, j`aurais recours à dieu, et c`est à dieu que j`exposerais ma cause.

바 울 은 실 라 를 택 한 후 에 형 제 들 에 게 주 의 은 혜 에 부 탁 함 을 받 고 떠
paul fit choix de silas, et partit, recommandé par les frères à la grâce du seigneur.

우 리 안 에 거 하 시 는 성 령 으 로 말 미 암 아 네 게 부 탁 한 아 름 다 운 것 을 지 키
garde le bon dépôt, par le saint esprit qui habite en nous.

그 것 이 네 곡 식 을 집 으 로 실 어 오 며 네 타 작 마 당 에 곡 식 모 으 기 를 그 것 에 게 의 탁 하 겠 느 냐
depuis que tu existes, as-tu commandé au matin? as-tu montré sa place à l`aurore,

아 비 의 생 명 과 아 이 의 생 명 이 서 로 결 탁 되 었 거 늘 이 제 내 가 주 의 종 우 리 아 비 에 게 돌 아 갈 때 에 아 이 가 우 리 와 함 께 하 지 아 니 하
maintenant, si je retourne auprès de ton serviteur, mon père, sans avoir avec nous l`enfant à l`âme duquel son âme est attachée,

디 모 데 야 ! 네 게 부 탁 한 것 을 지 키 고 거 짓 되 이 일 컫 는 지 식 의 망 령 되 고 허 한 말 과 변 론 을 피 하
o timothée, garde le dépôt, en évitant les discours vains et profanes,

그 둘 째 와 세 째 와 각 떼 를 따 라 가 는 자 에 게 부 탁 하 여 가 로 되 ` 너 희 도 에 서 를 만 나 거 든 곧 이 같 이 그 에 게 고 하
il donna le même ordre au second, au troisième, et à tous ceux qui suivaient les troupeaux: c`est ainsi que vous parlerez à mon seigneur Ésaü, quand vous le rencontrerez.

'배트맨'을 보면 '로빈'이 박쥐 동굴에 당당히 들어가서 이렇게 말하잖아
regarde, batman. robin vient d'entrer dans la batcave, et il dit: "me voilà.