Results for connection translation from Korean to French

returns the username of the connection.
précédent

opens an oracle cursor associated with connection.
ora_open() ouvre un pointeur oracle sur la connexion.

i didn't even make the connection. 난 관련된거라고 생각도 못했네
- je n'ai même pas fait le lien.

returns an odbc connection id or 0 (false) on error.
vous pouvez avoir de multiples connexions en même temps.

leave the channel channel on the server connected to by connection.
précédent

this function removes user nick from the ircg ignore list associated with connection.
ircg_ignore_del() supprime l 'utilisateur nick de la liste des utilisateurs indésirables, sur le serveur connection.

do not close the database connection before closing the large object resource.
ne refermez pas la connexion avant d'avoir fermé l'objet. objoid est un oid valide de large object, et mode peut prendre es valeurs suivantes: "r", "w", ou "rw ".

change your nickname on the given connection to the one given in nick, if possible.
ircg_nick() change le nom (nick) que vous portez sur la connexion connection, si ce nom n 'est pas pris.

establishes a persistent connection between php and an oracle database with the given username and password.
ora_plogon() établit une connexion persistante à un serveur oracle, avec l 'utilisateur user et le mot de passe password.

join the channel channel on the server connected to by connection. ircg will optionally pass the room key key.
ircg_join() rejoint le canal channel sur le serveur sur le serveur représenté par connection.

change the topic for channel channel on the server connected to by connection to new_topic.
précédent

ocirollback() 함수는 오라클 접속 인수 connection 에 대해서 미결정된 모든 구문(outstanding statements)을 롤백 처리한다.
ocirollback() annule les transactions en cours sur la connexion oracle connection.

although connection can be omitted, it is not recommended, since it could be a cause of hard to find bug in script.
la connexion par défaut est la dernière connexion ouverte avec pg_connect() ou pg_pconnect().

kick user nick from channel on server connected to by connection. reason should give a short message describing why this action was performed.
le paramètre reason doit contenir une brève explication de la raison de cette expulsion.

ircg_disconnect() will close a connection to a server previously established with ircg_pconnect().
ircg_disconnect() ferme la connexion ouverter précédemment avec un serveur grâce à la fonction ircg-pconnect(), et représentée par connection.

by default, auto-commit is on for a connection. disabling auto-commit is equivalent with starting a transaction.
désactiver l 'auto-validation est équivalent à démarrer une transaction.

initiates a connection using the socket resource socket, which must be a valid socket resource created with socket_create().
socket_connect() créée une nouvelle connexion en utilisant la ressource socket socket, qui doit être une ressource de socket valide, créée par la fonction socket_create().

pg_ping() ping database connection, try to reconnect if it is broken. it returns true if connection is alive, otherwise false.
pg_ping() pingue la connexion à la base de données, et essaie de se reconnecter si la connexion est perdue. pg_ping() retourne true si la connexion est active, et false sinon.

although user can send multiple query at once, user cannot send multiple query over busy connection. if query is sent while connection is busy, it waits until last query is finished and discards all result.
si une requête est envoyée alors que la connexion est occupée, elle attendra que la requête précédente soit finie.

curlopt_proxyuserpwd: pass a string formatted in the [username]:[password] format for connection to the http proxy.
elle est au format "x-y", où les valeurs de x ou y peuvent être omises.