Results for 국 translation from Korean to German

믿 음 의 결 국 곧 영 혼 의 구 원 을 받 음 이
und das ende eures glaubens davonbringen, nämlich der seelen seligkeit.

또 복 음 이 먼 저 만 국 에 전 파 되 어 야 할 것 이 니
und das evangelium muß zuvor verkündigt werden unter alle völker.

가 데 스 에 서 발 행 하 여 에 돔 국 경 호 르 산 에 진 쳤 더
von kades zogen sie aus und lagerten sich an dem berge hor, an der grenze des landes edom.

솔 로 몬 을 위 하 여 애 굽 과 각 국 에 서 말 들 을 내 어 왔 더
und man brachte ihm rosse aus Ägypten und aus allen ländern.

또 천 국 은 마 치 바 다 에 치 고 각 종 물 고 기 를 모 는 그 물 과 같 으
abermals ist gleich das himmelreich einem netze, das ins meer geworfen ist, womit man allerlei gattung fängt.

너 희 를 인 도 하 여 열 국 광 야 에 이 르 러 거 기 서 너 희 를 대 면 하 여 국 문 하
und will euch bringen in die wüste der völker und daselbst mit euch rechten von angesicht zu angesicht.

주 의 종 의 날 이 얼 마 나 되 나 이 까 나 를 핍 박 하 는 자 를 주 께 서 언 제 나 국 문 하 시 리 이 까
die fürsten verfolgen mich ohne ursache, und mein herz fürchtet sich vor deinen worten.

만 국 을 커 지 게 도 하 시 고 다 시 멸 하 기 도 하 시 며 열 국 으 로 광 대 하 게 도 하 시 고 다 시 사 로 잡 히 게 도 하 시
er macht etliche zu großem volk und bringt sie wieder um. er breitet ein volk aus und treibt es wieder weg.

대 저 여 호 와 께 서 만 국 을 향 하 여 진 노 하 시 며 그 들 의 만 군 을 향 하 여 분 내 사 그 들 을 진 멸 하 시 며 살 륙 케 하 셨 은
denn der herr ist zornig über alle heiden und grimmig über all ihr heer. er wird sie verbannen und zum schlachten überantworten.

그 때 에 제 자 들 이 예 수 께 나 아 와 가 로 되 ` 천 국 에 서 는 누 가 크 니 이 까 ?
zu derselben stunde traten die jünger zu jesu und sprachen: wer ist doch der größte im himmelreich?

이 때 부 터 예 수 께 서 비 로 소 전 파 하 여 가 라 사 대 회 개 하 라 ! 천 국 이 가 까 왔 느 니 라 ! 하 시 더
von der zeit an fing jesus an, zu predigen und zu sagen: tut buße, das himmelreich ist nahe herbeigekommen!