Results for 보다 translation from Korean to German

~보다
als

보다 작은
gesegnet

보다 더 희미한
blasser als

보다 더 희미한 별
sterne heller als

보다 밝은 천체 선택:
objekte auswählen, die & eller sind als:

...보다 위 (...boda wi)
oben

보다 더 밝은 소행성 보이기
asteroiden anzeigen, die heller sind als

디렉토리 카테고리 내에서 보다 간편해진 검색
intelligentere suche in verzeichnis-kategorien.

보다 높은 온도에서 보다 오랫동안 물성 유지
behalten ihre eigenschaften bei höheren temperaturen länger

시간 단계가 보다 클 때 또한 숨김:
auch ausblenden, wenn der zeitschritt größer ist als:

네가 나를 사랑하는 것 보다 내가 너를 더 사랑해.
ich liebe dich mehr, als du mich liebst.

'' (보다 작다) 는 'lt;' 이 된다.
'' (grösser als) wird zu 'gt;'

실리콘 탄성체는 유기 탄성체에 비해 보다 쉽게 가공할 수 있습니다.
silikonelastomere können einfacher zu verarbeiten sein als organische elastomere.

서버가 사용할 암호화 방법 보다 더 안전한 것을 요구하기 때문에 악수가 실패했습니다.
verbindungsaufbau gescheitert, weil der server sicherere verschlüsselungsmethoden als die derzeit aktivierten verlangt.

opera turbo로 페이지를 최적화하여 느린 네트워크에서 보다 빠르게 로드합니다.
seiten mit opera turbo bei langsamen netzwerken optimieren

보다 높은 온도에서 유기 탄성체보다 더 오랫동안 물성 유지보다 높은 온도에서 유기 탄성체보다 더 오랫동안 물성 유지
behalten ihre eigenschaften bei höheren temperaturen länger als organische elastomerebehalten ihre eigenschaften bei höheren temperaturen länger als organische elastomere

이 목록 상자는 kde가 알고 있는 사이트와 개인 인증서를 보여줍니다. 이러한 인증서들을 보다 쉽게 관리할 수 있습니다.
die liste zeigt an, welche site- und personen-zertifikate kde bekannt sind. sie können sie von hier aus problemlos verwalten.

number 보다 작거나 같은 가장 작은 정수를 반환한다. floor() 에 정수를 사용하는 것은 시간 낭비일 뿐이다.
diese funktion liefert die ganze zahl, die kleiner oder gleich dem parameter number ist.

str1 이 str2 보다 작다면 0 을 반환하고; str1 이 str2 보다 크다면 0 을 반환한다. 그리고 이들이 같다면 0을 반환한다.
0, wenn str1 größer ist als str2 oder 0, wenn sie gleich sind.

파일 %1은(는) 너무 깁니다. %2 바이트 또는 그 보다 작아야 합니다.
die datei %1 ist zu groß. die max. größe beträgt %2 bytes.