Results for 정확하게 translation from Korean to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

German

Info

Korean

정확하게

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

German

Info

Korean

정확하게 일치

German

exakte Übereinstimmung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

정확하게 맞추지 않더라도 현재 아이템을 보여줍니다.

German

aktuelles element anzeigen auch wenn es nicht den fokus hat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

색상 유사도: 정확하게 일치 설정하시려면 누르십시오.

German

farbähnlichkeit: exakte Übereinstimmung hier klicken für einstellungen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

간단한 검색 상자에 입력한 단어를 정확하게 포함하는 트랙을 찾으려면 이 상자를 선택하십시오

German

wählen sie diese einstellung, um nach stücken zu suchen, die genau die eingegebenen suchwörter enthalten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

맞춤 솔루션 귀사의 니즈를 정확하게 충족시켜 드립니다.맞춤 솔루션 귀사의 니즈를 정확하게 충족시켜 드립니다.

German

kunden-lösungen die ihres bedürfnissen genau entsprechenkunden-lösungen die ihres bedürfnissen genau entsprechen

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Korean

조금 느리게 산호의 성장을 보여줍니다. 정확하게 표현하진 않습니다. written by frederick roeber.

German

simuliert ein korallenwachstum, wenn auch etwas langsam. geschrieben 1997 von frederick roeber.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 도구는 화면에서 픽셀 사이 거리를 정확하게 재거나 색을 알아내는 데 사용합니다. 대화 상자의 레이아웃이나 웹 페이지 제작에 도움을 줍니다.

German

dies ist ein werkzeug, mit dem abstände und farben auf dem bildschirm gemessen werden können. es hilft z. b. bei arbeiten an webseiten-layouts oder bei der arbeit an dialogen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

지정한 프록시 정보가 올바르지 않습니다. 계속 진행하기 전에 설정... 단추를 누른 다음 정확하게 설정해 주십시오. 그렇지 않으면 현재 설정은 무시될 것입니다.

German

die proxy-information wurde nicht richtig eingestellt. bitte klicken sie auf den knopf einrichtung, um dieses problem zu lösen. sonst können ihre Änderungen nicht berücksichtigt werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 옵션이 선택되어 있으면 x서버가 종료될 때 모든 연결을 닫습니다. 이 기능에 대해 정확하게 알지 못한다면 계속 사용하시기를 권장합니다. 여기 에서 보다 많은 정보를 얻으실 수 있습니다.

German

eine aktivierung dieser option schließt jede offene verbindung, wenn der x-server herunter- gefahren wird. sie sollten das einschalten, außer sie wissen genau, was sie tun. siehe hier für mehr dazu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

3. 관찰 지역 검증 다음 시간, 날짜 및 위치 설정이 정확한지를 검증합니다. 설정이 부정확하다면, 관찰 시간 설정 과 관찰지역 설정 단추를 통하여 정확하게 맞출 수 있습니다.

German

3. lokale einstellungen überprüfen Überprüfen sie, dass die folgenden zeit-, datums- und ortseinstellungen korrekt sind. falls eine einstellung falsch sein sollte, können sie sie mittels den knöpfen zeit einstellen und standort einstellen verändern.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

무례하게

German

phonetik

Last Update: 2010-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,923,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK