From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
모래
άμμος
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
모래 폭풍
Αμμοθύελλα
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
모래 시계를?
- Την Κλεψύδρα;
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- 모래 뿌려!
Είμαστε εγκλωβισμένοι εδώ πέρα.
신들의 모래 시계...
Η Κλεψύδρα των Θεών.
먼지/ 모래 소용돌이
Ανεμοστρόβιλοι σκόνης/ άμμου
곧 모래 시계를 찾겠죠
Θα φτάσουν στη Κλεψύδρα σε λίγες ώρες.
이 모래 또 있소?
- Αυτή η άμμος. Υπάρχει κι άλλη;
니잠이 모래 시계를 못 뚫게
Ο Νιζάμ θα τρυπήσει την Κλεψύδρα με το Στιλέτο.
막아요! 모래 시계가 깨지면 끝장예요!
Σταμάτα τον. Αν σπάσει η Κλεψύδρα, ο κόσμος θα χαθεί.
그래서 모래 시계에 대해 니잠이 알았던 거예요
Έτσι ανακάλυψε ο Νιζάμ την ύπαρξη της Κλεψύδρας.
봉인이 파괴돼 모래 시계가 깨져서 시간의 모래를 담지 못해요
Η Κλεψύδρα θα σπάσει και η άμμος θα είναι ανεξέλεγκτη.
물 속에 있거나 이 망할 모래 위에 있는 놈들은 다 감전사하겠지
Όποιος βρίσκεται στο νερό ή στην άμμο, θα πάθει ηλεκτροπληξία. Και πώς ξέρουμε ότι το καλώδιο δε θα πάθει ανάφλεξη;
단검이 있어야 모래 시계를 뚫고 모래를 꺼낼수 있어요 딱 1분을 되돌릴 양만...
Μόνο η λεπίδα του στιλέτου μπορεί να τρυπήσει τη κλεψύδρα... και να απελευθερώσει την 'μμο του Χρόνου.
단지 확인해야 할 때 거기까지 가면 .. 모든 타이어에 대한 몇 가지 갑옷을 넣어 그래서 모래 안으로 침투하지 않습니다
Αρκεί να βάλεις καλύμματα στα λάστιχα για να μη γεμίσουν άμμο.
모래색
Άμμος
Last Update: 2017-01-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com