Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
열다섯 쌍!
Δεκαπέντε!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
비밀 키 쌍
Ζεύγος Ιδιωτικών Κλειδιών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
키 쌍 생성하기( g)...
& Δημιουργία ζεύγους κλειδιών...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
새 키 쌍 생성 중
Δημιουργία νέου ζεύγους κλειδιών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- 씰 팀 6입니다 - 이런 쌍
- Απο τις ιδικές δυνάμεις.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
키 쌍 만들기name of key owner
Δημιουργία ζεύγους κλειδιώνname of key owner
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
두 유 방 은 암 사 슴 의 쌍 태 새 끼 같
οι δυο σου μαστοι ως δυο σκυμνοι δορκαδος διδυμοι
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 해 산 기 한 이 찬 즉 태 에 쌍 동 이 가 있 었 는
Και οτε επληρωθησαν αι ημεραι αυτης δια να γεννηση, ιδου, ησαν διδυμα εν τη κοιλια αυτης.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
네 두 유 방 은 백 합 화 가 운 데 서 꼴 을 먹 는 쌍 태 노 루 새 끼 같 구
οι δυο μαστοι σου ως δυο σκυμνοι δορκαδος διδυμοι, βοσκοντες μεταξυ των κρινων.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
어 떤 사 마 리 아 인 은 여 행 하 는 중 거 기 이 르 러 그 를 보 고 불 쌍 히 여
Σαμαρειτης δε τις οδοιπορων ηλθεν εις τον τοπον οπου ητο, και ιδων αυτον εσπλαγχνισθη,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
예 수 께 서 나 오 사 큰 무 리 를 보 시 고 불 쌍 히 여 기 사 그 중 에 있 는 병 인 을 고 쳐 주 시 니
Και οτε ο Ιησους, ειδε πολυν οχλον και εσπλαγχνισθη δι' αυτους και εθεραπευσε τους αρρωστους αυτων.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
서 로 인 자 하 게 하 며 불 쌍 히 여 기 며 서 로 용 서 하 기 를 하 나 님 이 그 리 스 도 안 에 서 너 희 를 용 서 하 심 과 같 이 하
γινεσθε δε εις αλληλους χρηστοι, ευσπλαγχνοι, συγχωρουντες αλληλους, καθως ο Θεος συνεχωρησεν εσας δια του Χριστου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
귀 신 이 저 를 죽 이 려 고 불 과 물 에 자 주 던 졌 나 이 다 그 러 나 무 엇 을 하 실 수 있 거 든 우 리 를 불 쌍 히 여 기 사 도 와 주 옵 소 서
Και πολλακις αυτον και εις πυρ ερριψε και εις υδατα, δια να απολεση αυτον αλλ' εαν δυνασαι τι, βοηθησον ημας, σπλαγχνισθεις εφ' ημας.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
네 하 나 님 여 호 와 께 서 그 들 을 네 게 붙 여 너 로 치 게 하 시 리 니 그 때 에 너 는 그 들 을 진 멸 할 것 이 라 그 들 과 무 슨 언 약 도 말 것 이 요 그 들 을 불 쌍 히 여 기 지 도 말 것 이
και οταν Κυριος ο Θεος σου παραδωση αυτους εμπροσθεν σου, θελεις παταξει αυτους κατα κρατος θελεις εξολοθρευσει αυτους δεν θελεις καμει συνθηκην μετ' αυτων ουδε θελεις δειξει ελεος προς αυτους
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
여 호 와 께 서 또 말 씀 하 시 되 그 후 에 내 가 유 다 왕 시 드 기 야 와 그 신 하 들 과 백 성 과 및 이 성 읍 에 서 염 병 과 칼 과 기 근 에 서 남 은 자 를 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 의 손 과 그 대 적 의 손 과 그 생 명 을 찾 는 자 들 의 손 에 붙 이 리 니 그 가 칼 날 로 그 들 을 치 되 아 끼 지 아 니 하 며 긍 휼 히 여 기 지 아 니 하 며 불 쌍 히 여 기 지 아 니 하 리 라 하 셨 느 니
Και μετα ταυτα, λεγει Κυριος, θελω παραδωσει Σεδεκιαν τον βασιλεα του Ιουδα και τους δουλους αυτου και τον λαον και τους εναπολειφθεντας εν τη πολει ταυτη απο του λοιμου, απο της μαχαιρας και απο της πεινης, εις την χειρα του Ναβουχοδονοσορ, βασιλεως της Βαβυλωνος, και εις την χειρα των εχθρων αυτων και εις την χειρα των ζητουντων την ψυχην αυτων και αυτος θελει παταξει αυτους εν στοματι μαχαιρας δεν θελει φεισθη αυτους ουδε θελει οικτειρει ουδε θελει σπλαγχνισθη αυτους.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
비밀 키 쌍% 1 을( 를) 삭제하시겠습니까? 이 키 쌍을 삭제하면 이 키로 암호화한 파일을 복호화할 수 없습니다.
Να διαγραφεί το ζεύγος ΚΡΥΦΩΝ ΚΛΕΙΔΙΩΝ% 1; Διαγράφοντας αυτό το ζεύγος κλειδιών δε θα μπορείτε πλέον να αποκρυπτογραφήσετε αρχεία που έχουν κρυπτογραφηθεί με αυτό το κλειδί.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
앞 서 가 는 자 들 이 저 를 꾸 짖 어 ` 잠 잠 하 라' 하 되 저 가 더 욱 심 히 소 리 질 러 ` 다 윗 의 자 손 이 여 ! 나 를 불 쌍 히 여 기 소 서' 하 는 지
Και οι προπορευομενοι επεπληττον αυτον δια να σιωπηση αλλ' αυτος πολλω μαλλον εκραζεν Υιε του Δαβιδ, ελεησον με.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: