Results for translation from Korean to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Hebrew

Info

Korean

새 포 도 주 는 새 부 대 에 어 야 할 것 이 니

Hebrew

אך יתן היין החדש בנאדות חדשים ושניהם יחדו ישמרו׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

또 어 떤 가 난 한 과 부 의 두 렙 돈 는 것 을 보 시

Hebrew

וירא גם אלמנה עניה נתנת בו שתי פרוטות׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

풀 무 불 에 던 져 으 리 니 거 기 서 울 며 이 를 갊 이 있 으 리

Hebrew

והשליכו אתם אל תנור האש שם תהיה היללה וחרק השנים׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

속 죄 소 를 궤 위 에 얹 고 내 가 네 게 줄 증 거 판 을 궤 속 에

Hebrew

ונתת את הכפרת על הארן מלמעלה ואל הארן תתן את העדת אשר אתן אליך׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

등 대 와 그 모 든 기 구 를 해 달 의 가 죽 덮 개 안 에 어 메 는 틀 위 에 두

Hebrew

ונתנו אתה ואת כל כליה אל מכסה עור תחש ונתנו על המוט׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 나 머 지 는 아 론 과 그 자 손 이 먹 되 누 룩 을 지 말 고 거 룩 한 곳 회 막 뜰 에 서 먹 을 지 니 라

Hebrew

והנותרת ממנה יאכלו אהרן ובניו מצות תאכל במקום קדש בחצר אהל מועד יאכלוה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

라 헬 이 그 드 라 빔 을 가 져 약 대 안 장 아 래 고 그 위 에 앉 은 지 라 라 반 이 그 장 막 에 서 찾 다 가 얻 지 못 하

Hebrew

ורחל לקחה את התרפים ותשמם בכר הגמל ותשב עליהם וימשש לבן את כל האהל ולא מצא׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 가 돌 이 켜 산 에 서 내 려 와 서 여 호 와 께 서 내 게 명 하 신 대 로 그 판 을 내 가 만 든 궤 에 었 더 니 지 금 까 지 있 느 니

Hebrew

ואפן וארד מן ההר ואשם את הלחת בארון אשר עשיתי ויהיו שם כאשר צוני יהוה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 라 사 대 네 손 을 다 시 품 에 으 라 ! 하 시 매 그 가 다 시 손 을 품 에 었 다 가 내 어 보 니 손 이 여 상 하 더

Hebrew

ויאמר השב ידך אל חיקך וישב ידו אל חיקו ויוצאה מחיקו והנה שבה כבשרו׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 게 이 르 시 되 인 자 야 ! 내 가 네 게 주 는 이 두 루 마 리 로 네 배 에 으 며 네 창 자 에 채 우 라 하 시 기 에 내 가 먹 으 니 그 것 이 내 입 에 서 달 기 가 꿀 같 더

Hebrew

ויאמר אלי בן אדם בטנך תאכל ומעיך תמלא את המגלה הזאת אשר אני נתן אליך ואכלה ותהי בפי כדבש למתוק׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

도 마 에 게 이 르 시 되 ` 네 손 가 락 을 이 리 내 밀 어 내 손 을 보 고 네 손 을 내 밀 어 내 옆 구 리 에 어 보 라 그 리 하 고 믿 음 없 는 자 가 되 지 말 고 믿 는 자 가 되 라

Hebrew

ואחר אמר אל תומא שלח אצבעך הנה וראה את ידי ושלח את ידך הנה ושים בצדי ואל תהי חסר אמונה כי אם מאמין׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

다 른 제 자 들 이 그 에 게 이 르 되 ` 우 리 가 주 를 보 았 노 라' 하 니 도 마 가 가 로 되 ` 내 가 그 손 의 못 자 국 을 보 며 내 손 가 락 을 그 못 자 국 에 으 며 내 손 을 그 옆 구 리 에 어 보 지 않 고 는 믿 지 아 니 하 겠 노 라' 하 니

Hebrew

ויגידו לו התלמידים הנשארים ראה ראינו את האדון ויאמר אליהם אם לא אראה בידיו את רשם המסמרות ואשים את אצבעתי במקום המסמרות ואשים את ידי בצדו לא אאמין׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,933,898,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK