Results for 참 translation from Korean to Hebrew

참/ 거짓
בוליאני

디스크가 가득 참
הדיסק מלא

참 과 부 인 과 부 를 경 대 하
כבד את האלמנות אשר באמת אלמנות הנה׃

방 백 들 은 말 을 참 고 손 으 로 입 을 가 리 우
שרים עצרו במלים וכף ישימו לפיהם׃

그 러 므 로 저 희 와 함 께 참 예 하 는 자 되 지 말
על כן אל יהי חלקכם עמהם׃

내 가 밤 을 새 우 니 지 붕 위 에 외 로 운 참 새 같 으 니 이
שקדתי ואהיה כצפור בודד על גג׃

참 빛 곧 세 상 에 와 서 각 사 람 에 게 비 취 는 빛 이 있 었 나
האור האמתי המאיר לכל אדם היה בא אל העולם׃

그 의 증 거 를 받 는 이 는 하 나 님 을 참 되 시 다 하 여 인 쳤 느 니
ואשר קבל עדותו חתום חתם כי האלהים אמת׃

장 로 는 사 랑 하 는 가 이 오 곧 나 의 참 으 로 사 랑 하 는 자 에 게 편 지 하 노
הזקן אל גיוס החביב אשר אני אהב אתו באמת׃

애 매 히 고 난 을 받 아 도 하 나 님 을 생 각 함 으 로 슬 픔 을 참 으 면 이 는 아 름 다 우
כי חסד הוא לאיש אם ישבע ממררים ויענה חנם למען דעת האלהים׃

나 를 위 하 여 증 거 하 시 는 이 가 따 로 있 으 니 나 를 위 하 여 증 거 하 시 는 그 증 거 가 참 인 줄 아 노
יש אחר המעיד עלי וידעתי כי עדותו אשר הוא מעיד עלי נאמנה היא׃

누 가 네 게 말 하 면 네 가 염 증 이 나 겠 느 냐 ? 날 지 라 도 누 가 참 고 말 하 지 아 니 하 겠 느 냐
הנסה דבר אליך תלאה ועצר במלין מי יוכל׃

모 든 것 을 참 으 며, 모 든 것 을 믿 으 며, 모 든 것 을 바 라 며, 모 든 것 을 견 디 느 니 라
את כל תשא את כל תאמין את כל תקוה ואת כל תסבל׃

( 아 삽 의 시 ) 하 나 님 이 참 으 로 이 스 라 엘 중 마 음 이 정 결 한 자 에 게 선 을 행 하 시
מזמור לאסף אך טוב לישראל אלהים לברי לבב׃

이 함수는 http 헤더가 이미 전송되어진 경우 참( true )을, 반대의 경우 거짓( false )을 돌려준다.
this function returns true if the http headers have already been sent, false otherwise.

사 랑 은 오 래 참 고, 사 랑 은 온 유 하 며, 투 기 하 는 자 가 되 지 아 니 하 며, 사 랑 은 자 랑 하 지 아 니 하 며, 교 만 하 지 아 니 하
האהבה מארכת אף ועשה חסד האהבה לא תקנא האהבה לא תתפאר ולא תתרומם׃