Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
스 스 로 지 혜 있 다 하 나 우 둔 하 게 되
ובאמרם חכמים אנחנו היו לכסילים׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
땅 에 작 고 도 가 장 지 혜 로 운 것 넷 이 있 나
ארבעה הם קטני ארץ והמה חכמים מחכמים׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
지 혜 를 얻 은 자 와 명 철 을 얻 은 자 는 복 이 있 나
אשרי אדם מצא חכמה ואדם יפיק תבונה׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
지 혜 있 는 자 는 강 하 고 지 식 있 는 자 는 힘 을 더 하 나
גבר חכם בעוז ואיש דעת מאמץ כח׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
내 아 들 아 내 지 혜 에 주 의 하 며 내 명 철 에 네 귀 를 기 울 여
בני לחכמתי הקשיבה לתבונתי הט אזנך׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
지 혜 가 부 르 지 아 니 하 느 냐 명 철 이 소 리 를 높 이 지 아 니 하 느
הלא חכמה תקרא ותבונה תתן קולה׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
내 가 보 건 대 지 혜 가 우 매 보 다 뛰 어 남 이 빛 이 어 두 움 보 다 뛰 어 남 같 도
וראיתי אני שיש יתרון לחכמה מן הסכלות כיתרון האור מן החשך׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
이 는 지 혜 를 얻 는 것 이 은 을 얻 는 것 보 다 낫 고 그 이 익 이 정 금 보 다 나 음 이 니
כי טוב סחרה מסחר כסף ומחרוץ תבואתה׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
지 혜 로 하 늘 을 지 으 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
לעשה השמים בתבונה כי לעולם חסדו׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
지 혜 가 제 일 이 니 지 혜 를 얻 으 라 ! 무 릇 너 의 얻 은 것 을 가 져 명 철 을 얻 을 지 니
ראשית חכמה קנה חכמה ובכל קנינך קנה בינה׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
지 혜 있 는 자 들 아 ! 내 말 을 들 으 며 지 식 있 는 자 들 아 ! 내 게 귀 를 기 울 이
שמעו חכמים מלי וידעים האזינו לי׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: